Ấn phẩm thuộc tủ sách Phụ nữ tùng thư – Giới và Phát triển
Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành trên toàn quốc tháng 10 năm 2022
Giới thiệu Tác giả – Tác phẩm:
“Judith Butler được gọi là vua và nữ hoàng của thuyết lệch pha...”
Gender Trouble (Rắc rối Giới) là “một trong những công trình nghiên cứu về nữ quyền và lệch pha được trích dẫn nhiều nhất trong lịch sử”.
Với những người “trong ngành”, Judith Butler là cái tên không xa lạ, dù họ thể hiện quan điểm ủng hộ hay phản đối các công trình học thuật của tác giả này. Judith Butler (24/2/1956), hay tên đầy đủ: Judith Pamela Butler, là một nhà triết học và nhà lí thuyết giới người Mỹ có những tác phẩm ảnh hưởng đáng kể đến triết học chính trị, đạo đức cũng như đến các lĩnh vực thuộc làn sóng nữ quyền thứ ba, lí thuyết queer và lí thuyết văn học.
Nói về những bài viết, những công trình nghiên cứu của Butler, người ta thường coi cuốn sách Gender Trouble (Rắc rối Giới) là “nổi” nhất – thách thức các quan niệm quy chuẩn về giới, đồng thời phát triển thuyết biểu hành giới (“gender performativity”, cũng được dịch là lí thuyết trình diễn giới). Mặc dù Gender Trouble (Rắc rối Giới) không hề dễ đọc một chút nào, song sách đã bán hơn 100.000 bản với khoảng 30 ngôn ngữ trên toàn cầu. Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam cũng tin tưởng rằng bản tiếng Việt sẽ tiếp tục góp phần nâng thêm các con số nói trên.
Trước hết, tiêu đề chứa đựng một từ khóa mà bản thân nó toát lên tinh thần của cuốn sách này: “rắc rối”. Tác giả cho rằng không nên nhìn nhận từ “rắc rối” một cách tiêu cực: “Tôi kết luận rằng rắc rối là tất yếu, và nhiệm vụ của chúng ta là gây rắc rối, là gặp rắc rối sao cho hiệu quả nhất”. Gender Trouble (Rắc rối Giới) dường như mở một lối đi nữa cho các nhà nghiên cứu giới khác, thí dụ Sara Ahmed nhận thấy việc “gây rắc rối” chứa đựng khả năng thúc đẩy một công việc mới của nữ quyền, bởi điều đó chất vấn các khái niệm xưa nay hợp thành tính đồng nhất của con người: giới tính/ giới/ ham muốn; chất vấn các phạm trù vốn dĩ hỗ trợ cho quan điểm phân biệt, kì thị phụ nữ và dị tính luyến ái bắt buộc về giới ở phương Tây. Còn Sandra Lipsitz Bem thì diễn giải Gender Trouble (Rắc rối Giới) thành 3 sự đảo lộn căn cốt: a) 2 giới tính nam – nữ không phải là nguyên nhân của dị tính luyến ái bắt buộc và duy nhất, mà chính là kết quả; b) mọi giới đều là diễn giới, do đó không có bản gốc mà chỉ có các bản sao; và c) những cá nhân không có trạng thái hòa hợp, mạch lạc giữa giới tính/ giới/ ham muốn thì không kì dị mà chẳng qua do bị hệ thống dị tính luyến ái bắt buộc định nghĩa như thế. Shildrick nêu ý kiến rằng có thể coi lý thuyết của Butler là “điều kiện không thể thiếu” của nữ quyền luận hậu hiện đại. Thậm chí Sara Salih từng nhận định như sau: “Ngay cả những nhà tư tưởng không đồng tình với Rắc rối Giới cũng phải thừa nhận nó đã và tiếp tục có ảnh hưởng và tầm quan trọng trong rất nhiều lĩnh vực”.
Trở lại với bình luận rằng Gender Trouble (Rắc rối Giới) chẳng hề dễ đọc, chính Judith Butler cũng lên tiếng cho tác phẩm của mình:
“Dù khen hay chê, nhiều độc giả phê bình Rắc rối giới khó đọc. Thậm chí một số người còn cảm thấy kỳ lạ và tức giận khi một cuốn sách khó tiêu thụ như vậy lại trở nên ‘nổi tiếng’ đến thế theo tiêu chuẩn học thuật. Cuốn sách của tôi khiến nhiều người ngạc nhiên có lẽ vì chúng ta đã đánh giá thấp độc giả. Trên thực tế, độc giả có đủ khả năng và ham muốn đọc những văn bản phức tạp và thách thức, khi sự phức tạp có lý do của nó, khi sự thách thức có mục đích chất vấn những sự thật hiển nhiên, khi tính hiển nhiên của những sự thật ấy quả thật đang áp bức người khác”.
Song với tất cả những ai đã đọc công trình này thì có một thực tế rõ rành rành – cuốn sách đòi hỏi độc giả phải đọc nó nhiều hơn một lần, nếu không muốn nói là đọc đi đọc lại, phần vì nhiều quan điểm khác, lạ, thậm chí mang tính “lật đổ”, gây khó chịu, xuất hiện:
“Nếu chúng ta vẫn phải tranh cãi về sự bất biến của giới tính thì có lẽ ‘giới tính’ cũng được văn hóa kiến tạo như giới. Quả thật, có lẽ giới tính vốn vẫn luôn là giới, và việc phân biệt giới tính/ giới hoá ra hoàn toàn vô nghĩa”.
“Thật vậy, tôi sẽ chỉ ra rằng giới tính, về bản chất, vốn vẫn luôn là giới”.
“Chúng ta không nên giả định trước rằng có một phạm trù ‘phụ nữ’ chỉ chực chờ được điền vào những cấu phần khác nhau của , giai cấp, tuổi tác, sắc tộc hay tính dục để trở nên trọn vẹn”.
Dẫu vậy, cuốn sách của Butler không chỉ chứa đựng tầng tầng thuật ngữ được cài giắt trong lớp lớp văn phong phức tạp, không chỉ huy động, viện dẫn kiến thức đa ngành đầy thử thách... mà ở sâu thẳm vẫn xuất phát từ thương tổn cá nhân hết sức “đời thường”:
“Tôi cũng thấm thía sự phũ phàng của một cuộc đời bị ngăn chặn, bị coi là không ‘đáng sống’, bị giam cầm và đình chỉ, một án tù chung thân. Tôi lì lợm cố gắng ‘phi tự nhiên hóa’ giới cũng chỉ vì khát khao chống lại bạo lực quy chuẩn ngầm ẩn trong những hình thái giới tính lý tưởng, cũng như nhổ tận gốc những giả thiết phổ biến về dị tính tự nhiên hay áng chừng trong các diễn ngôn đời thường và học thuật về tính dục”.
Dĩ nhiên, không dừng lại ở nỗi trăn trở nội tại, của chính mình, Judith Butler ấp ủ những tác phẩm như Gender Trouble (Rắc rối Giới) là dành cho những thân phận khao khát sống cho ra sống mà nay đang chịu cảnh lạc loài, bị xem như bất khả tri:
“Nếu Rắc rối Giới thực hiện một nhiệm vụ quy chuẩn tích cực nào đó thì đó là kiên quyết đòi hỏi xã hội hợp pháp hóa những cơ thể bị coi là sai trái, không thật, và bất khả tri”.
Tháng 10/ 2022, Gender Trouble (Rắc rối Giới) bản tiếng Việt ra mắt – sau vài năm làm việc của nhóm dịch Tiên Phong, cùng sự hỗ trợ nhiệt thành của người hiệu đính, trở thành ấn phẩm Gender Trouble được xuất bản đầu tiên tại khu vực Đông Nam Á!
Trước đó, vào tháng 10/2020, nhân kỉ niệm 30 năm xuất bản ấn phẩm, Tạp chí nghiên cứu châu Á đã tập hợp một số nhận định của những học giả đại diện cho từng khu vực về nó: Geeta Patel mặc dù không đánh giá cao các nguồn dữ liệu của Butler trong cuốn sách, song tin tưởng rằng “những thách thức mà Butler ném ra cho các dữ liệu này (...) có thể được triển khai ở mức độ rộng hơn nhiều”. Hoặc Gail Hershatter kết luận: “Nhìn lại nhiều thập kỷ từ khi Rắc rối Giới xuất hiện, sau sự xuất hiện của thuyết lệch pha, chính trị về chuyển giới, giới phi nhị phân, và việc tư duy lại về cả giới tính lẫn giới trong mọi lĩnh vực hoạt động, từ chăm sóc trẻ cho đến sinh học tế bào, rõ ràng là Butler đã mang lại cho giới học thuật và chính trị biết bao nhiêu thói quen tư duy mới. Mặc dù Rắc rối Giới khởi sự một cuộc đối thoại, nhưng nó không phải là lời kết luận cuối cùng, hay thậm chí là lời cuối cùng của Butler về chủ đề này” v.v.
Gender Trouble (Rắc rối Giới) quả thực đã tỏa bóng cho nhiều lớp người trong xã hội, và ra nhiều ngành nghiên cứu như chính trị học, dân tộc học, ngôn ngữ học, tâm lý học xã hội, nghiên cứu nhân văn v.v.
Chu Công Án Chu công án là một tác phẩm trinh thám được biên soạn bởi nhà tâm lý học Quảng Tư dựa trên những ghi chép của tổ tiên để lại. Không có thông
Sách Kinh Tế Học Vui Nhộn - Những Câu Hỏi Kinh Tế Ra Tiền - Mua Nhà Hay Thuê Nhà? Bộ sách 'Kinh tế học vui nhộn' là bộ tài liệu hấp dẫn và bổ
Thiên Quan Tứ Phúc - Tập 1 Ban cao, bay cao, lại bay cao.... Rớt xuống, rớt xuống, rồi lao đao... Tám trăm năm, Tạ Liêu phi thăng ba lần, từ chiến thần thành ôn
Mã Kim Đồng: 5242418090003 ISBN: 978-604-2-37817-8 Tác giả: Mako Taruishi Kazuko Asou Đối tượng: Nhi đồng (6 – 11) Khuôn Khổ: 14.5x20.5 cm Số trang: 64 Định dạng: bìa mềm Trọng lượng: 120 gram Bộ
GẶT BÌNH AN (Chép Chữ - Luyện Tâm) Tác giả An Lạc chủ biên Thể loại Sổ tay Kích thước 17,5x25 cm Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Tủ Sách Chữa
Tác giả: Robert Philip Dịch giả: Mai Đức Hạnh - Nguyễn Anh Tùng Nhà xuất bản: Thế Giới Kích thước: 15.5x 24cm Số trang: 388 Ngày phát hành: 2024 Giới thiệu sách Âm nhạc có
Cuốn Theo Chiều Gió - Gone With The Wild Câu chuyện được đặt bối cảnh tại Georgia và Atlanta, miền Nam Hoa Kỳ trong suốt thời kỳ Nội chiến Hoa Kỳ và hậu chiến. Tác
Tâm Lý Học Nói Gì Về Những Mã F Tác giả Lee Haneui Dịch giả Piêu piêu Thể loại Sách tâm lý học Kích thước 14,5 x 20,5 cm Nhà xuất bản Văn học Thương
President Ho Chi Minh - Biography And Career The book titled President Ho Chi Minh – Biography and Career provides readers with an overview of Ho Chi Minh’s life, career, thought,morality and style. Each step
Vẻ Đẹp Của Những Vật Dụng Hàng Ngày Cuốn sáchVẻ Đẹp Của Những Vật Dụng Hàng Ngàylà tuyển tập các bài tiểu luận của Yanagi Sōetsu qua nhiều thời kỳ (từ năm 1920 đến những
Sách - Phía Trước Là Bầu Trời
THÔNG TIN PHÁT HÀNH Tác giả: Đoàn Thị Điểm Dịch giả: Ngô Lập Chi - Trần Văn Giáp Nhà xuất bản: Văn Học Kích thước: 14 x 20.5cm Số trang: 212 Năm phát hành: 2024
Sốt Cao Không Hạ - Tập 1 Trần Hựu Hàm nổi tiếng ăn chơi đào hoa, tiếc là trái tim chưa thể trao cho ai, toàn là người ta tự nguyện tìm đến anh. Chính
Living With Him - Cuộc Sống Có Cậu Kề Bên Natsukawa Ryota đang ấp ủ kế hoạch đổi mới hình ảnh bản thân khi lên đại học, nhưng tình cờ cậu lại phải sống chung
Công ty phát hành: Nhà Xuất Bản Kim Đồng Nhà xuất bản: NXB Kim Đồng Tác giả: Nhiều tác giả Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 20 Năm xuất bản: 2020 Ở nhà nọ, có
Truyện Cổ Tích Thế Giới Hay Nhất - Cậu Bé Rừng Xanh (Song ngữ Việt-Anh) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : HG Books. Tác giả : Usborne.
Thầy Cúng Kể Chuyện Trừ Tà - Tổng Hợp 100 Câu Chuyện Ma Quái “Thầy Cúng Kể Chuyện Trừ Tà – Tổng Hợp 100 Câu Chuyện Ma Quái” là tuyển tập 100 câu chuyện ma
TÁC GIẢ: George R.R. Martin Dịch giả: Lê Công Thế Bảo THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 229.000đ Kích thước: 16x24 Số trang: 536 Mã EAN: 8936230470189 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do
About A Love Song Hoshina là một thành viên ban nhạc đang muốn đạt thành tựu trong lĩnh vực của m.ình, khổ nỗi lại dở tệ khoản tình ca. Thế rồi gần đây, anh được
Take Notes - Tiếng Việt 4 Kiến thức trong sách bám sát chương trình trong sách giáo khoa, tổng hợp chi tiết kiến thức trọng tâm, phân bổ logic và dễ hiểu giúp học sinh
Đại bàng tái sinh Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Phạm Thị Thanh Hà Số trang: 160 trang Khổ: 14 x 20.5cm Nhà xuất bản: Năm xuất bản: 2023 [ThaiHaBooks] “Đại bàng tái
Astro Boy - Atom Cậu Bé Tay Sắt - Tập 2 ASTRO BOY - Biểu tượng bất tử của truyện tranh Nhật Bản! Huyền thoại truyện tranh vượt thời gian đã trở lại. Hoàn chỉnh,
Kỳ Án Pháp Y - Mật Mã Tử Vong: Chuyện Chưa Kể Sau Cánh Cửa Phòng Pháp Y Tác giả Lục Ngoạn Dịch giả Sen Sean Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 13 x
Anh Đến Cùng Ánh Sao Trời - Tập 2 “Đội trưởng Phó, anh ghen rồi hả?” Phó Thời Lẫm vẫn rất lạnh nhạt: “Làm gì có.” “Vậy sao cả tiết học anh cứ nhìn chằm
Người Gác Hải Đăng Tác giả/Minh họa Cho Chang-in Dịch giả Huyền Linh dịch Thể loại Tiểu thuyết Kích thước 14.5x20.5cm Nhà xuất bản Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Skynovel Giá bìa 145.000 VNĐ
Cẩu Thôn Nữ sinh viên đại học Triệu Hy Địch, một người đang hạnh phúc trong tình yêu và sắp sửa được bạn trai cầu hôn, đột ngột để lại lời chia tay, rồi mất
Hướng Dẫn Kỹ Thuật Phiên Dịch Anh - Việt, Việt - Anh Sách Hướng dẫn kỹ thuật phiên dịch Anh - Việt Việt -Anh của tác Nguyễn Quốc Hùng hướng dẫn cho bạn đọc các
Tình Ta Đơm Hoa Giữa Hạ “Nếu như tao có thể trở thành người yêu của mày thì tốt biết mấy.” Yosuke và Koichi là bạn thân từ nhỏ, lúc nào cũng bên nhau như
Mắt Rỗng Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Đỗ Phấn. Kích thước : 20 x 13 x 1.8 cm. Số trang : 340. Ngày xuất
Kiên Trì Một Bước, Phía Trước Thành Công Tác giả 23thang12 Kích thước 13x20 cm Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Skybooks Giá bìa 86.000 VNĐ Quà tặng kèm Bookmark Mã
“Yêu không cần gọi tên” là tập thơ gồm những bài thơ viết cho trẻ trong giai đoạn 5 đến 15 tuổi, với những vần thơ trong trẻo, dễ thương để các bạn nhỏ tiếp
Món Hàng Hiệu Mang Tên “Tôi” Có phải, bạn đang mải chạy theo những tiêu chuẩn của xã hội, so sánh bản thân với người khác mà quên mất giá trị thực sự của chính
Nước Non Vạn Dặm - Tập 5 - Việt Nam Hồ Chí Minh Nhà văn Nguyễn Thế Kỷ đã hoàn thành tập cuối cùng bộ tiểu thuyết về Chủ tịch Hồ Chí Minh: Nước non
TRÍ TUỆ CẢM XÚC TRONG KINH DOANH - Bí quyết kết nối và thu phục khách hàng hiệu quả- Nhà xuất bản: NXB Dân trí Tác giả: Colleen Stanley Số trang: 320 Khổ sách: 14,5
AI Thực Chiến - Cuộc Cách Mạng Toàn Diện Trong Giáo Dục Trong thời đại mà trí tuệ nhân tạo (AI) đang phát triển với tốc độ chóng mặt, giáo dục - nền tảng phát
Truyện cổ Grimm (Bìa mềm, khổ 13.5 x 20.5 cm) Năm 1812, ấn bản đầu tiên của Kinder- und Hausmärchen (Chuyện kể cho trẻ em và trong gia đình) ra đời tại Berlin, ngay lập
Nhật Ký Chú Bé Nhút Nhát - Tập 19 - Mớ Bòng Bong Được phát hành từ năm 2007, bộ tiểu thuyết “Nhật ký chú bé nhút nhát” của nhà văn Jeff Kinney đã trở
Linh Tộc Tái Thiết Thế Giới Đặt trong bối cảnh một thời kỳ nhiều biến động của lịch sử Anh quốc, Linh tộc kết hợp giữa phép kể chuyện sử thi với cốt truyện độc
Công ty phát hành: Huy Hoang Bookstore Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Văn Học Tác giả: Trần Đăng Khoa Năm xuất bản: -2017 Kích thước: 13.5 x 20.5 cm Số trang: 436 Loại bìa:
Ba Chị Em Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Nhã Nam. Tác giả : Heather Morris. Kích thước : 20.5 x 14 x 3 cm. Số trang
Sách song ngữ bồi dưỡng tâm lý, trí tuệ cho trẻ là một bộ sách thú vị với nội dung truyện ngộ nghĩnh, hình minh họa sinh động , qua đó giúp trẻ : -
Tuyển Tập Nghìn Lẻ Một Đêm - Người Đánh Cá Và Vị Thần Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Đinh Tị Books. Tác giả : Nhiều Tác
Vở Bài Tập Tin Học 4 (Kết Nối) Vở bài tập Tin học lớp 4 Kết nối tri thức theo chương trình giáo dục phổ thông mới sẽ chính thức được sử dụng trong năm
Vợ Ngọt - Tập 1 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Đinh Tị Books. Tác giả : Giảo Xuân Bính. Kích thước : 20.5 x 14.5 x
Given - Tập 4 Ban nhạc bốn thành viên “given” gồm tay guitar “độc tài” Uenoyama, hát chính với giọng ca đầy ấn tượng Mafuyu, tay trống đào hoa Akihiko và tay bass thủ lĩnh
Lược Sử Trái Đất: Bốn Tỷ Năm Trong Tám Chương Tác giả Andrew H. Knoll Dịch giả Tử Khâm Thể loại Khoa học vũ trụ Kích thước 14,5 x 20,5 cm Nhà xuất bản Dân
Mong Bạn Ôm Lấy Phiên Bản Tệ Nhất Của Chính Mình Tác giả Matilda Heindow Dịch giả Bạc Hà dịch Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 16 x 24cm Nhà xuất bản Thế Giới
Ngôi Nhà Kỳ Quái - Tập 2 Cuốn sách theo chân tác giả và kiến trúc sư Kurihara để giải mã những tư liệu bí ẩn về “11 sơ đồ mặt bằng kỳ quái” cùng
THÔNG BÁO PHÁT HÀNH - GIA TĨNH LINH DỊ LỤC - TẬP 1 (Ghi chép những chuyện kỳ lạ thời Gia Tĩnh) Tác giả: Người Qua Đường Giáp Ất Bính Đinh Dịch giả: Tô Ngọc
Trò Chuyện Với Hoa Thủy Tiên Và... Tuyển tập tiểu luận-phê bình của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp. Khi mới xuất hiện trên văn đàn, những sáng tác của nhà văn Nguyễn Huy Thiệp đã
Tư Duy Toàn Cầu - Đầu Tư Thông Minh Tác giả Andrew Craig Dịch giả Hoàng Ly Thể loại Kỹ năng Kích thước 15.7 x 24 cm Nhà xuất bản Thế giới Thương hiệu Trạm
Cùng Cha Mẹ Già Đi Tác giả Tất Khiếu Nam Dịch giả Tử Khâm Thể loại Tản văn Kích thước 14.5cm x 20.5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Shinebooks Giá bìa 119.000VNĐ Mã
Những Nỗi Buồn Cũng Cần Được Yêu Thương Tác giả Kulzsc Thể loại Sách tô màu Kích thước 24x19 cm Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Skybooks Giá bìa 138.000 vnđ
Cuộc Truy Tầm Kho Vũ Khí Cuộc truy tầm kho v.ũ khí in lần đầu năm 1962, được dịch sang tiếng Hungary. Đoàn Thanh niên Hungary thời kì đó đã tổ chức một cuộc thi
Tây Du Lầy Lội Ký - Tập 2 Sau cuộc đấu phép ở nước Xa Trì, thầy trò Đường Tăng lại tiếp tục lên đường và đối mặt với những thử thách mới. Phải làm
Hôm Nay Cố Gắng, Ngày Mai Tự Do Tác giả Nguyễn Việt Anh Thể loại Truyền cảm hứng Kích thước 14 x 20 cm Nhà xuất bản NXB Thế giới Thương hiệu Vibooks Giá bìa
Bình Minh U Uẩn - Tập 7 "Tôi sẽ không buông bỏ đôi tay này lần nào nữa", Akihito đã hứa vậy trong buổi tối Katsuragi ghé thăm. Đó là lần đầu tiên Katsuragi buông
Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga - Tập 7 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả :
GIEO NIỆM LÀNH (Chép Chữ - Luyện Tâm) Tác giả An Lạc chủ biên Thể loại Sổ tay Kích thước 17,5x25cm Nhà xuất bản NXB Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu Tủ Sách Chữa Lành
Những Tấm Lòng Cao Cả Một tác phẩm kinh điển, chắc chắn sẽ hàm chứa bên trong những vẻ đẹp vĩnh cửu cùng năm tháng, những triết lý nhân sinh sâu sắc và những thủ
👁️
21 | ⌚2025-09-10 12:55:06.236
VNĐ: 198,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ấn phẩm thuộc tủ sách Phụ nữ tùng thư – Giới và Phát triển Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành trên toàn quốc tháng 10 năm 2022 Giới thiệu Tác giả –
Phụ Nữ Tùng Thư – Giới Và Phát Triển: Rắc Rối Giới "Rắc Rối Giới" của NXB Phụ Nữ là bản dịch đầu tiên của công trình này tại Đông Nam Á. Đây được coi
Combo 2 Cuốn: Khen Sao Cho Đúng, Mắng Sao Cho Chuẩn + Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái (Sách Làm Cha Mẹ/Hướng Dẫn Dạy Con Hiệu Quả) 1.Khen Sao Cho Đúng, Mắng
Combo Cách Nuôi Dạy Con Cái An Toàn, Hiệu Quả: Dạy Con Làm Việc Nhà + Cách Khen, Cách Mắng, Cách Phạt Con + Kỷ Luật Không Nước Mắt / Sách làm Cha Mẹ (
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách: Cẩm Nang Tuổi Dậy Thì Dành Cho Bạn Trai (Tái Bản) Mã sản phẩm: 8936067608748 Tác giả : Từ Ninh Dịch giả :Tuệ Văn NXB: NXB Phụ nữ Việt Nam
Tên tác phẩm: Trượt chân trên tầng cao Thể loại: tập truyện ngắn Tác giả: Hồ Anh Thái Số trang: 280; Khổ: 13,5 x 20,5 cm Giá bìa: 108.000 đồng ISBN: 978-604-490-3620 – Mã: 8935069924047
Tác giả: Nguyễn Đức Tùng sinh tại Quảng Trị, lớn lên đi học tại Quảng trị và Huế, hiện đang định cư tại Canada. Tốt nghiệp Y khoa tại Đại học McMaster, Bác sĩ Nội
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách: Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái (TB) Mã sản phẩm: 8936046599753 Tác giả : Trần Hân Dịch giả :Thanh Nhã NXB: NXB Phụ Nữ Nhà Phát Hành:
Xem trọng giáo dục của cha mẹ với con cái là truyền thống tốt đẹp nổi bật nhất của dân tộc Do Thái. Mặc dù phải trải qua rất nhiều khó khăn và luôn phải
Ma Pháp Thiếu Nữ (Tập 7) Tác giả Endou Asari Minh họa Marui-no Dịch giả UND Thể loại Light novel Kích thước 13 x 19 cm Nhà xuất bản Phụ Nữ Thương hiệu Usagi Light
39 Manh Mối - Phần 6: Trong Vùng Nước Thẳm Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : NXB Hội Nhà Văn. Tác giả : Jude Watson. Kích
Độc Thoại Khải Huyền Đôi lời của người dịch Trên tay bạn là một trong những tác phẩm hay nhất và khó đọc nhất của Hamvas Béla, tác phẩm Độc thoại khải huyền. Như chúng
Người Tan Làm Sau Cùng Là Người Nghỉ Việc Đầu Tiên Tác giả: Uy Liêm Người dịch: Sen Sean Thể loại: Kỹ năng sống Khổ: 14,5x20,5 cm Số trang: 328 trang Bìa mềm Nhà Xuất
Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. (tên gốc: Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru., gọi tắt là Oregairu), là một trong những series light novel ăn khách
Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 14.5 Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. (tên gốc: Yahari Ore no Seishun
– trích, bản tiếng Anh Quả thật, hiếm có cuốn sách nào thực sự “vượt thời gian” như, cuốn sách nhỏ khiêm nhường song vô giá của Niccolò Machiavelli. Kể cả ngày nay, và kể
Nguyễn Du Thiên Tài - Vấn Đề Đã Quen Mà Còn Lạ “Điểm mạnh của GS. Nguyễn Đình Chú là có vốn văn hóa rộng. Anh đã và luôn có mặt khi thảo luận những
Ở lứa tuổi mẫu giáo, bé bắt đầu tìm hiểu về thế giới vạn vật xung quanh. Chính vì vậy việc giúp bé học và tham gia các trò chơi phù hợp đóng vai trò
Nhà phát hành: Pace Tác giả: Will Durant Dịch giả: Phạm Viêm Phương Kích thước: 14 x 22cm Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Khoa học xã hội Hình thức bìa: Bìa cứng Tổng số
Từ la bàn đơn giản thời xưa phát triển đến la bàn phức tạp nhiều dạng như hiện nay đã trải qua mấy ngàn năm lịch sử. Và, cùng với sự tiến bộ vượt bậc
Cùng với những nghệ sĩ tên tuổi như: Đặng Thái Sơn, Đỗ Hồng Quân, Đặng Hữu Phú Lê Dũng là một trong những lớp nghệ sĩ đầu tiên theo học đàn Piano một cách chuyên
Phong thủy có vai trò rất to lớn, tuy nhiên nó chỉ hỗ trợ, có tác dụng cải tiến, chứ không thể làm thay đổi hoàn toàn mệnh vận của một người. Phong thủy tốt
- Thiết kế độc đáo, có dây kết nối - Bút hình tam giác - Nắp thông gió, an toàn - Viết bình thường không có nắp trong vòng 10h - Viết trên hầu hết
Bạt phủ ô tô Mini Copper thương hiệu Macsim chất liệu Polyester được đặt hàng từ nhà máy sản xuất uy tín hiện đại bậc nhất trên thế giới, đạt tiêu chuẩn Châu Âu, được
Biden: The Obama Years and the Battle for the Soul of America The visual chronicle of Joe Biden's eight years as vice president to Barack Obama, revealing in intimate detail who the President is as
100 Tấm Gương Hiếu Học Của Các Danh Nhân Nổi Tiếng “99% là nỗ lực 1% là thiên tài” có lẽ là câu nói minh chứng cho sự cố gắng trong học tập và làm
THÔNG TIN CƠ BẢN: Công ty phát hành: Points Nhà xuất bản: Points Tác giả: François Rabelais Kích thước: 11,0 cm × 17,8 cm × 1,8 cm Số trang: 347 Năm xuất bản: 28/10/2021 Loại
Giàu Từ Chứng Khoán (Tái Bản 2018) Những quy tắc vượt thời gian đã đạt được các giao dịch đem lại nhiều lợi nhuận nhưng ít rủi ro từ 5 huyền thoại về đầu tư
Quyền Lập Pháp Lập pháp là một trong ba quyền: lập pháp, hành pháp và tư pháp, một thiết chế được sinh ra trong lòng nhân loại một cách muộn màng nhất nhưng lại được
THẢM DA TAPLO XE KIA CERATO 2019 VÂN CACBON CAO CẤP – Thảm da Taplo là 1 trong những phụ kiện không thể thiếu cho xe. – Thảm được thiết kế chuẩn form, cấu tạo
Bạt loại dày dặn, xé không rách, anh chị nào đã từng dùng bạt phủ xe ô tô, cầm vào tay là thấy khác biệt ngay ạ. Loại này chuyên dụng để ngoài trời, gió
THÔNG SỐ KỸ THUẬT - Loại sản phẩm: Nồi cơm điện tử - Dung tích: 1.8 lít - Màu sắc: Đen - Chất liệu sản phẩm: Thép không gỉ - Điện năng tiêu thụ tổng:
Hiện tại, việc thu hút người tài, tạo ra cấu trúc tổ chức phù hợp và xây dựng văn hóa doanh nghiệp là điều cần thiết để thúc đẩy chiến lược, cũng là yếu tố
Tác giả: Huỳnh Công Tín Khổ sách: 14,5x20.5 cm Số trang: 432 trang Năm xuất bản: 2019 NXB Văn Hóa Văn Nghệ Đúng như Sơn Nam, khi nhận xét về công việc làm từ điển
Ấn phẩm thuộc tủ sách Phụ nữ tùng thư – Giới và Phát triển Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam phát hành trên toàn quốc tháng 10 năm 2022 Giới thiệu Tác giả –
Phụ Nữ Tùng Thư – Giới Và Phát Triển: Rắc Rối Giới "Rắc Rối Giới" của NXB Phụ Nữ là bản dịch đầu tiên của công trình này tại Đông Nam Á. Đây được coi
Combo 2 Cuốn: Khen Sao Cho Đúng, Mắng Sao Cho Chuẩn + Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái (Sách Làm Cha Mẹ/Hướng Dẫn Dạy Con Hiệu Quả) 1.Khen Sao Cho Đúng, Mắng
Combo Cách Nuôi Dạy Con Cái An Toàn, Hiệu Quả: Dạy Con Làm Việc Nhà + Cách Khen, Cách Mắng, Cách Phạt Con + Kỷ Luật Không Nước Mắt / Sách làm Cha Mẹ (
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách: Cẩm Nang Tuổi Dậy Thì Dành Cho Bạn Trai (Tái Bản) Mã sản phẩm: 8936067608748 Tác giả : Từ Ninh Dịch giả :Tuệ Văn NXB: NXB Phụ nữ Việt Nam
Tên tác phẩm: Trượt chân trên tầng cao Thể loại: tập truyện ngắn Tác giả: Hồ Anh Thái Số trang: 280; Khổ: 13,5 x 20,5 cm Giá bìa: 108.000 đồng ISBN: 978-604-490-3620 – Mã: 8935069924047
Tác giả: Nguyễn Đức Tùng sinh tại Quảng Trị, lớn lên đi học tại Quảng trị và Huế, hiện đang định cư tại Canada. Tốt nghiệp Y khoa tại Đại học McMaster, Bác sĩ Nội
THÔNG TIN SẢN PHẨM Sách: Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái (TB) Mã sản phẩm: 8936046599753 Tác giả : Trần Hân Dịch giả :Thanh Nhã NXB: NXB Phụ Nữ Nhà Phát Hành:
Xem trọng giáo dục của cha mẹ với con cái là truyền thống tốt đẹp nổi bật nhất của dân tộc Do Thái. Mặc dù phải trải qua rất nhiều khó khăn và luôn phải
Ma Pháp Thiếu Nữ (Tập 7) Tác giả Endou Asari Minh họa Marui-no Dịch giả UND Thể loại Light novel Kích thước 13 x 19 cm Nhà xuất bản Phụ Nữ Thương hiệu Usagi Light
39 Manh Mối - Phần 6: Trong Vùng Nước Thẳm Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn. Công ty phát hành : NXB Hội Nhà Văn. Tác giả : Jude Watson. Kích
Độc Thoại Khải Huyền Đôi lời của người dịch Trên tay bạn là một trong những tác phẩm hay nhất và khó đọc nhất của Hamvas Béla, tác phẩm Độc thoại khải huyền. Như chúng
Người Tan Làm Sau Cùng Là Người Nghỉ Việc Đầu Tiên Tác giả: Uy Liêm Người dịch: Sen Sean Thể loại: Kỹ năng sống Khổ: 14,5x20,5 cm Số trang: 328 trang Bìa mềm Nhà Xuất
Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. (tên gốc: Yahari Ore no Seishun Rabukome wa Machigatteiru., gọi tắt là Oregairu), là một trong những series light novel ăn khách
Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 14.5 Chuyện tình thanh xuân bi hài của tôi quả nhiên là sai lầm. (tên gốc: Yahari Ore no Seishun
Sách - Chu Công Án 
Sách Kinh Tế Học Vui Nhộn - Những Câu Hỏi Kinh Tế Ra Tiền - Mua Nhà Hay Thuê Nhà? 
Sách - Thiên Quan Tứ Phúc - Tập 1 - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Standee Giấy 
Sách - Truyện Hay Nhật Bản Cho Tuổi Tiểu Học - Cô Ma Xanh Lá - NXB Kim Đồng 
Sách - Gặt Bình An - Chép Chữ - Luyện Tâm - AZ Việt Nam 
Sách - Lược Sử Âm Nhạc - Robert Philip - Nhã Nam 
Sách - Cuốn Theo Chiều Gió - Gone With The Wild - Bìa Cứng (Tái Bản 2024) 
Sách - Tâm Lý Học Nói Gì Về Những Mã F - Lee Haneui - AZ Việt Nam 
Sách - President Ho Chi Minh - Biography And Career 
Vẻ Đẹp Của Những Vật Dụng Hàng Ngày 
Sách - Phía Trước Là Bầu Trời - AZ Việt Nam 
Sách - Truyền Kỳ Tân Phả - Đoàn Thị Điểm - Nhã Nam 
Sách - Sốt Cao Không Hạ - Tập 1 - Tặng Kèm Bookmark 
Sách - Living With Him - Cuộc Sống Có Cậu Kề Bên - Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Set 2 Clear Card 
Sách - Cổ Tích Việt Nam Cho Bé Mẫu Giáo - Anh Học Trò Và Ba Con Quỷ - NXB Kim Đồng 
Truyện Cổ Tích Thế Giới Hay Nhất - Cậu Bé Rừng Xanh (Song ngữ Việt-Anh) 
Sách - Thầy Cúng Kể Chuyện Trừ Tà - Tổng Hợp 100 Câu Chuyện Ma Quái 
Sách - Hiệp Sĩ Bảy Vương Quốc - George R.R. Martin - 1980 Books 
Sách - About A Love Song - Tặng Kèm Bookmark Cây Đàn + Bonus Page 
Sách - Take Notes - Tiếng Việt 4 
Sách - Đại Bàng Tái Sinh - Thái Hà Books 
Sách - Astro Boy - Atom Cậu Bé Tay Sắt - Tập 2 - Tặng Kèm Bookmark 
Sách - Kỳ Án Pháp Y - Mật Mã Tử Vong - Chuyện Chưa Kể Sau Cánh Cửa Phòng Pháp Y - AZ Việt Nam 
Sách - Anh Đến Cùng Ánh Sao Trời - Tập 2 
Sách - Người Gác Hải Đăng - AZ Việt Nam 
Sách - Cẩu Thôn 
Hướng Dẫn Kỹ Thuật Phiên Dịch Anh - Việt, Việt - Anh 
Sách - Tình Ta Đơm Hoa Giữa Hạ - Tặng Kèm Bìa Áo Rời Phủ Hologram 7 Màu Rực Rỡ + SNS Card 
Mắt Rỗng 
Sách - Kiên Trì Một Bước, Phía Trước Thành Công - 23thang12 - AZ Việt Nam 
Sách - Yêu Không Cần Gọi Tên - Thái Hà Books 
Sách - Món Hàng Hiệu Mang Tên “Tôi” 
Sách - Nước Non Vạn Dặm - Tập 5 - Việt Nam Hồ Chí Minh 
Sách - Trí Tuệ Cảm Xúc Trong Kinh Doanh - First News 
Sách - AI Thực Chiến - Cuộc Cách Mạng Toàn Diện Trong Giáo Dục 
Sách - Truyện Cổ Grimm - Bìa Mềm - Đông A 
Nhật Ký Chú Bé Nhút Nhát - Tập 19 - Mớ Bòng Bong 
Sách - Linh Tộc - NXB Phụ Nữ 
Sách - Hầu Chuyện Thượng Đế - Huy Hoàng Bookstore 
Ba Chị Em 
Sách Song Ngữ - Bồi Dưỡng Tâm Lý, Trí Tuệ Cho Trẻ - Nỗi Buồn Ơi, Tạm Biệt Nhé - Đinh Tị Books 
Tuyển Tập Nghìn Lẻ Một Đêm - Người Đánh Cá Và Vị Thần 
Sách Giáo Khoa Vở Bài Tập Tin Học 4 (Kết Nối) (Chuẩn) 
Vợ Ngọt - Tập 1 
Sách - Given - Tập 4 
Sách - Lược Sử Trái Đất - Bốn Tỷ Năm Trong Tám Chương - Andrew H. Knoll - AZ Việt Nam 
Sách - Mong Bạn Ôm Lấy Phiên Bản Tệ Nhất Của Chính Mình - AZ Việt Nam 
Ngôi Nhà Kỳ Quái - Tập 2 
Sách Gia Tĩnh Linh Dị Lục - Amak 
Sách - Trò Chuyện Với Hoa Thủy Tiên Và... 
Sách - Tư Duy Toàn Cầu - Đầu Tư Thông Minh - AZ Việt Nam 
Sách - Cùng Cha Mẹ Già Đi - AZ Việt Nam 
Sách - Những Nỗi Buồn Cũng Cần Được Yêu Thương - Kulzsc - AZ Việt Nam 
Sách - Cuộc Truy Tầm Kho Vũ Khí (Tái Bản 2025) 
Sách - Tây Du Lầy Lội Ký - Tập 2 
Sách - Hôm Nay Cố Gắng, Ngày Mai Tự Do - AZ Việt Nam 
Sách - Bình Minh U Uẩn - Tập 7 - Tặng Kèm Postcard 
Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga - Tập 7 
Sách - Gieo Niệm Lành - Chép Chữ - Luyện Tâm - AZ Việt Nam 
Những Tấm Lòng Cao Cả (Tái Bản 2024) 
Phụ Nữ Tùng Thư – Giới Và Phát Triển: Rắc Rối Giới 
Combo 2 Cuốn: Khen Sao Cho Đúng, Mắng Sao Cho Chuẩn + Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái (Sách Làm Cha Mẹ/Hướng Dẫn Dạy Con Hiệu Quả) 
Combo Cách Nuôi Dạy Con Cái An Toàn, Hiệu Quả: Dạy Con Làm Việc Nhà + Cách Khen, Cách Mắng, Cách Phạt Con + Kỷ Luật Không Nước Mắt / Sách làm Cha Mẹ ( Tặng Móc Khóa Xinh Xắn) 
Cẩm Nang Tuổi Dậy Thì Dành Cho Bạn Trai (Tái Bản) - Bản Quyền 
Trượt Chân Trên Tầng Cao 
Thư gởi con trai 
Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái (Tái Bản) - Bản Quyền 
Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái - Giúp Trẻ Tự Tin Bước Vào Cuộc Sống 
39 Manh Mối - Phần 6: Trong Vùng Nước Thẳm 
Độc Thoại Khải Huyền 
Sách Người Tan Làm Sau Cùng Là Người Nghỉ Việc Đầu Tiên - Bản Quyền 
Chuyện tình thanh xuân bi hài 14.5 
Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 14.5 - Tặng Kèm Bookmark 
Quân vương 
Nguyễn Du Thiên Tài - Vấn Đề Đã Quen Mà Còn Lạ 
Bé Tô Màu - Bé Làm Họa Sỹ 3-5 Tuổi - Tập 8: Phương Tiện Giao Thông (Tái Bản 2021) 
Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần IV: Thời Đại Đức Tin (5 tập, bìa cứng) 
Sử Dụng La Bàn 
Piano Cho Thiếu Nhi - Tuyển Tập 220 Tiểu Phẩm Nổi Tiếng - Phần 3 (Kèm File Audio) (Tái Bản 2023) 
Phong Thủy Nhập Môn (Tái Bản 2022) 
Combo bút lông dầu STABILO Cappi MarkerPen (MK169) - Bộ 3 bút xanh + đen + đỏ (MK169-C3A) 
Bạt phủ ô tô Mini Copper chất liệu Polyester - màu đen cao cấp MACSIM màu đen - sử dụng trong nhà và ngoài trời 
Biden 
Bộ ốp tay nắm, hõm cửa xe Mitsubishi Attrage mạ Crom 
100 Tấm Gương Hiếu Học Của Các Danh Nhân Nổi Tiếng 
Sách văn học cổ điển tiếng Pháp - Pantagruel 
Giàu Từ Chứng Khoán 
Quyền Lập Pháp_AL 
THẢM DA TAPLO XE KIA CERATO 2019 VÂN CACBON CAO CẤP ![[DEAWOO MATIZ- LOẠI VẢI DÙ] Bạt trùm xe ô tô 4 chỗ DEAWOO MATIZ vải dù oxford cao cấp , áo bạt phủ trùm che kín](/datafiles/2025-06/316ebccbbfb9e6cccfd1a96e956cd10e.jpg)
[DEAWOO MATIZ- LOẠI VẢI DÙ] Bạt trùm xe ô tô 4 chỗ DEAWOO MATIZ vải dù oxford cao cấp , áo bạt phủ trùm che kín 
Nồi cơm điện tử 1.8 lít Electrolux E7RC1-650K - Hàng chính hãng 
Quản Trị Nhân Sự Thời Gen Z 
Chuyện địa danh chữ nghĩa nam Bộ - TH99