✨Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2)
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN
năm xuất bản : 2024
trang : 429
nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội
tác giả : nhiều tác giả
NỘI DUNG
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia TP. HCM, Trường
Đại học Ngoại ngữ - ĐH Đà Nẵng; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lạc Hồng- Đồng Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM;
Trường Đại học P tham gia biên soạn, do NXB Đại học Quốc gia Hà Nội ấn hành, được phát hành rộng rãi trên toàn quốc. Với mục đích “Thực chiến” và để phù hợp với tình hình thực tế giảng dạy của giáo viên tiếng Trung ở các
trường đại học, cũng như nhu cầu cần rèn luyện, nâng cao kỹ năng biên phiên dịch cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc của các trường đại học hiện nay nói riêng và người học tiếng Trung nói chung, Ban biên soạn đã thiết kế Kỹ
Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến đủ mọi trình độ từ sơ cấp – trung cấp đến cao cấp và biên soạn theo nguyên tắc: Lý thuyết cô đọng, ngắn gọn, dễ hiểu, đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị cho người
học kỹ năng biên – phiên dịch Việt – Trung, Trung – Việt, giúp người học nhanh chóng nâng cao năng lực dịch thuật.
Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung cấp); Tập 3 (trình độ trung – cao cấp), được chia làm 6 chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau: MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các
vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết dịch thuật.
CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, lần lượt phát triển theo thứ tự; (a) dịch từ; (b) dịch cụm từ; (c) dịch câu ngắn; (d) dịch câu dài; (e) dịch đoạn; (f) dịch bài thông qua các chủ đề phong phú, các lĩnh vực
thường gặp trong môi trường công việc thực tế như: ngoại giao, du lịch, đời sống, thương mại, pháp luật, giáo dụ Ngoài phần lý thuyết được trình bày một cách ngắn gọn, khoa học và hệ thống, các kiến thức chính đều có phần đối chiếu
vị trí, cách dịch của hai ngôn ngữ, qua đó, giúp người học có thể dễ dàng hiểu, nhớ và vận dụng các kiến thức ngay sau khi học. Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả
nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:
- Giáo trình gồm cả hai kỹ năng biên dịch và phiên dịch. Các kỹ năng được phân bổ cân đối, đồng thời trang bị cho người học năng lực biên và phiên dịch. - Giáo trình dịch hai chiều Trung – Việt và Việt – Trung. Các nội dung lý thuyết và bài tập chú trọng cả 2 ngôn ngữ, qua đó giúp người học rèn luyện kỹ năng dịch Trung – Việt và Việt – Trung.
- Bài tập thực hành có mục tiêu rõ ràng. Hiện tượng xuất hiện cáC cụm từ không nằm trong nội dung bài học lại có trong bài tập đã được khắc phục, giúp người học không bị phân tâm, tập trung vào nội dung thực hành.
Hán Việt Tự Điển (Vàng) Về hình thức xếp chữ lại toàn bộ nội dung sách cho được rõ rang , dễ tra cứu , đảm bảo độ chính xác cao của loại sách tự điển , trình bày lại
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Top 1000 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Theo Chủ Đề Top 1000 Từ Tiếng Trung Thông Dụng Theo Chủ Đề “Top 1000 từ tiếng Trung thông dụng theo chủ đề” là công cụ hỗ trợ đắc lực cho người học tiếng Trung ở trình độ
Từ Điển Việt - Hán Hiện Đại - Bỏ Túi Nhằm đáp ứng nhu cầu tra cứu từ Việt sang Hán của người học tiếng Hoa, nhất là để phục vụ cho đối tượng học sinh, sinh viên, nhà sách Hải Hà xin trân trọng
Từ Điển Việt - Hán Hiện Đại (Khổ 10x16, Bìa cứng) - Tặng Kèm Từ Điển Việt Hán Trực Tuyến Khổ 10x16, bìa cứng, 1424 trang, in giấy trắng đẹp Nhằm đáp ứng nhu cầu tra cứu từ Việt sang Hán của người học tiếng Hán, nhất là để phục vụ cho đối tượng học
Từ Điển Hán Việt - Việt Hán Hiện Đại 2 Trong 1 Để đáp ứng nhu cầu có công cụ đối chiếu hai ngôn ngữ Việt – Hán, chúng tôi đã biên soạn hai cuốn từ điển loại bỏ túi “Từ điển Hán – Việt hiện đại”
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA) Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Sách - Combo 30 Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Anh - Tập 1 + Tập 2 Sách - Combo 30 Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Anh - Tập 1 + Tập 2 gồm 2 cuốn : 30 Chủ Đề Từ Vựng Tiếng Anh - Tập 1 30 Chủ Đề Từ Vựng
Tự Điển Hán Việt Hán Ngữ Cổ Đại Và Hiện Đại (Tái bản 2021) Đây là một cuốn tự điển đầy đủ, thích hợp với việc học, giảng dạy, nghiên cứu và dịch thuật chữ Hán của người Việt Nam ở mọi trình độ. Khoảng 12.000 mục từ đơn
Từ Điển Hán Việt Hiện Đại Sách: Từ Điển Hán Việt Hiện Đại Tác giả: Đỗ Văn Nhân (Chủ biên) - Hồ Ngọc Dung Nhà phát hành: Trung Tâm Kinh Doanh Xuất Bản Và Phát Hành Sách Nhà xuất bản: NXB
Từ Điển Việt Hoa "Đây là ấn bản Từ điển Việt Hoa bỏ túi mới nhất được biên soạn công phu và chi tiết. Lần tái bản này, sách được cập nhật nhiều từ vựng thông dụng hiện đại,
Từ Điển Việt - Hoa Từ Điển Việt - Hoa - Đầy đủ các từ thông dụng - Trình bày dễ hiểu - Cập nhật nhiều từ mới
NDB - Từ điển Trung việt Từ Điển Trung Việt là tài liệu tham khảo cần thiết đối với những người học và sử dụng tiếng Trung Quốc. Cuốn từ cung cấp một khối lượng từ phong phú, đa dạng. Trong
Combo 2 sách Từ điển 2 trong 1 Việt Hán Hán Việt hiện đại 1512 trang bìa cứng khổ lớn ( Hoa Việt 872 trang - Việt Hoa 640 trang) +Tuyển tập cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng +DVD tài liệu 1. Giới thiệu sách: Tuyển tập 600 Cấu trúc cố định tiếng Trung ứng dụng Tác giả: Nhật Phạm Số trang: 500 Ngày xuất bản: 01/11/2019 Nhà Xuất Bản: Hồng Đức TỰ HỌC NGỮ PHÁP
Ngũ Thiên Tự - Việt Hán Nôm_QB Ngũ Thiên Tự là sách học chữ Hán, chữ Nôm của Việt Nam rất xa xưa – sách soạn theo thể thơ lục bát, thể thơ thuần túy Việt, Trung Quốc không có. Quyển sách
Hán việt tự điển . Tặng sổ tay Với mong muốn tu chính, bổ sung và cập nhật hóa cho kịp trào lưu tiến hóa của xã hội, nhóm biên soạn đã bổ sung thêm một số nét mới để bộ Từ điển
Sách - Tiếng Anh Không Công Thức - Nhập Vai Nói Không Sai Tên sách: Tiếng Anh không công thức - Nhập vai nói không sai Tác giả: Phan Phúc Thiên Phước Hình thức: Bìa mềm Khổ: 14.5 x 20.5 cm Số trang: 235 trang Nhà xuất bản:
Từ Điển Khoa Học, Công Nghệ Và Đổi Mới Sáng Tạo Việt Anh Trung 
Hán Việt Tự Điển (Vàng) Về hình thức xếp chữ lại toàn bộ nội dung sách cho được rõ rang , dễ tra cứu , đảm bảo độ chính xác cao của loại sách tự điển , trình bày lại
Hán Việt Từ Điển - Đào Duy Anh Hán Việt Từ Điển hiện Quốc văn ta không có cái gì làm tiêu chuẩn và căn cứ, cho nên nghiên cứu rất khó, mà khó nhất lại là những chữ những lời mượn trong
Sách - Từ điển Trung Việt (bìa cứng) - ndbooks Từ Điển Trung Việt là tài liệu tham khảo cần thiết đối với những người học và sử dụng tiếng Trung Quốc. Cuốn từ cung cấp một khối lượng từ phong phú, đa dạng. Trong
Từ Điển Các Mẫu Câu Trong Tiếng Anh Cuốn sách Từ Điển Các Mẫu Câu Trong Tiếng Anh giới thiệu các mẫu câu tiếng Anh mà chúng ta sẽ thường gặp trong giao tiếp thường ngày và trong công việc. Các mẫu câu
Khẩu ngữ tiếng Trung Thương mại Sách khẩu ngữ tiếng Trung thương mại trình bày chi tiết toàn bộ các chủ đề giao tiếp trong kinh doanh. Đây là cuốn sách hữu dụng cho các bạn sinh viên, nhân viên làm
Ăn Dặm Tiếng Anh - Perfect English Grammar Ăn Dặm Tiếng Anh - Perfect English Grammar * Nội dung: Ngữ pháp được coi như “trái tim” của mọi ngôn ngữ bởi đó là nền tảng quan trọng trong việc xây dựng câu văn
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách - Từ Điển Việt Hoa - Lâm Hòa Chiếm & Xuân Huy - Văn Lang Mã hàng 8935074129475 Tên Nhà Cung Cấp Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả Lâm Hòa Chiếm, Xuân Huy NXB NXB Hồng Đức Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 255 Kích Thước Bao Bì 16
Sách - Từ Điển Trung Việt (Bìa cứng) Từ Điển Trung Việt là tài liệu tham khảo cần thiết đối với những người học và sử dụng tiếng Trung Quốc. Cuốn từ cung cấp một khối lượng từ phong phú, đa dạng. Trong
Sách tự học phát âm Tiếng Trung cho người mới bắt đầu Moonbook 1. Nội dung sách tự học phát âm tiếng trung: - Cung cấp những kiến thức cơ bản về phát âm tiếng Trung. + Các thành phần cơ bản của 1 âm tiết. + Các
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA) Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Từ Điển Hán Việt Bỏ Túi - Hải Hà SG Chúng tôi hân hạnh giới thiệu với bạn đọc cuốn TỪ ĐIỂN HÁN - VIỆT bản in lần 8. Hiện nay, do nhu cầu học tập và làm việc, nhiều bạn mong muốn có
Tự Điển Hán Việt Hán Ngữ Cổ Đại Và Hiện Đại (Tái Bản) Khoảng 12.000 mục từ đơn gồm cả cổ Hán ngữ và Hán ngữ hiện đại, được xếp theo 214 bộ thủ truyền thống. Chữ Hán được trình bày với dạng phồn thể và giản thể,
Bài tập Bổ trợ Tiếng Anh 1 Extra & Friends Sách bài tập bổ trợ Tiếng Anh 1 Extra and Friends được biên soạn với mục tiêu mang đến cho các em học sinh nguồn bài tập bổ trợ phong phú theo sát chương trình
3000 Từ Vựng Tiếng Trung Thông Dụng Tác giả : Hoàng Vân Nhà xuất bản Hồng Đức Chiều dài: 15 cm Chiều rộng: 11cm Chiều cao: 3 cm Số trang: 423 trang
Từ Điển Hán - Việt - Minh Thắng Từ Điển Hán - Việt "Từ điển Hán - Việt" là tài liệu tham khảo cần thiết đối với những người học và sử dụng tiếng Trung Quốc. Cuốn từ cung cấp một khối lượng
Sách - Sổ Tay Từ Vựng Tiếng Anh THCS (Moon) CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop. - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng 7 ngày nếu sản
Từ Điển Hán Việt - Việt Hán Hiện Đại 2 Trong 1 (khổ 10x19, bìa mềm) Khổ 10x19, bìa mềm, 1416 trang, in giấy trắng đẹp Để đáp ứng nhu cầu có công cụ đối chiếu hai ngôn ngữ Việt – Hán, chúng tôi đã biên soạn hai cuốn từ điển
Sách - Từ điển Tác gia Hán nôm Việt Nam Sách - Từ điển Tác gia Hán nôm Việt Nam Tác giả: TRỊNH KHẮC MẠNH (Chủ biên) Nhà xuất bản: NXB Đại Học Quốc Gia Hà Nội Năm xuất bản: 2024 Số trang: 1000 Bìa
Sách -Combo:Từ điển Tiếng Trung công xưởng+Ở đây có tặng vitamin tâm hồn+DVD tài liệu 1. Thông tin sách: Từ điển Tiếng Trung công xưởng Nhà xuất bản: thanh niên Khổ: 16cm x 24cm (Khổ to) Công ty phát hành: CÔNG TY TNHH TUỆ LÂM LINH Năm phát hành: 2022
Từ Điển Chủ Điểm Hán Việt Hiện Đại Hiện nay, tiếng Hán được dùng rộng rãi, phổ biến trong nhiều lĩnh vực xã hội, người học tập và sử dụng tiếng Hán càng có nhu cầu muốn biết những từ mới và
Từ điển Trung Việt (Bìa mềm) Từ Điển Trung Việt là tài liệu tham khảo cần thiết đối với những người học và sử dụng tiếng Trung Quốc. Cuốn từ cung cấp một khối lượng từ phong phú, đa dạng. Trong
👁️ 7 | ⌚2025-09-12 22:59:12.744
VNĐ: 144,900
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 144,900
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Stem Với Arduino - Hướng Dẫn Sử Dụng Arduino Stem Với Arduino - Hướng Dẫn Sử Dụng Arduino cho người mới bắt đầu làm quen với Arduino qua các bài tập thực hành từ cơ bản đến nâng cao qua những ứng dụng điều
Khổng Minh Gia Cát Lượng Đại Truyện Truyện Khổng Minh Gia Cát Lượng Đại Truyện là một truyện mới thuộc thể loại lịch sử, tạo cho bạn đọc một cái nhìn mới mẻ về lịch sử, về những gì được lưu truyền
Xám Ngố Đi Thành Phố “Có quá nhiều kỉ niệm đẹp với bạn bè thành phố, những điều bất ngờ và những niềm hạnh phúc lớn lao. Tôi sẽ ghi nhớ tất cả, không chỉ về đảo Thiêng kể cho
Hệ Thống Các Nghị Quyết Của Hội Đồng Thẩm Phán Tòa Án Nhân Dân Tối Cao Về Hình Sự Và Tố Tụng Hình Sự Từ Năm 1986 Đến 2023 (Dành Cho Phẩm Phán, Thẩm Tra Viên, Hội Thẩm, Kiểm Soát Viên, Luật Sự Và Các Học Viên Tư Pháp) Hệ Thống Các Nghị Quyết Của Hội Đồng Thẩm Phán Tòa Án Nhân Dân Tối Cao Về Hình Sự Và Tố Tụng Hình Sự Từ Năm 1986 Đến 2023 (Dành Cho Phẩm Phán, Thẩm Tra
カッコウの許嫁 12 - Kakko No Iinazuke 12 カッコウの許嫁 12 - Kakko No Iinazuke 12 赤ちゃんの頃に取り違えられ、今は名門私立に通う高校 2年の海野凪。ある日、これから許嫁に会いにいくという超お嬢様女子高生・天野エリカと偶然出会い、彼氏のフリをしてくれと半ば強引に頼まれてしまう。だが、その時の二人は知る由もなかった。エリカは凪と取り違えられた子どもで、凪はエリカの許嫁相手だということを……。「取り違え子」から始まる人生交錯ラブコメ開幕! 幸のみぞ知る、“キス”の真相とは? 凪はついに天海ハウスに帰ってくるも、幸と目を合わせられずムズムズ…。もう、“仲の良い兄妹”には戻れない? 久しぶりに登校すると、凪は文化祭目玉行事、通称“М-1”のクラス代表に選ばれていた。優勝したペアは結ばれるという伝説の真偽はいかに――。この秋、青春最高潮!!
Bút Gel Xóa Được TP-GELE002 - Mực Đen Bút Gel Xóa Được TP-GELE002 - Mực Đen - Dạng bút có nắp đậy. - Bút dạng mực nước, viết trơn êm, mực ra đều, liên tục. - Mực chất lượng cao không độc hại
Mèo Mog Mập - Cô Mèo Cứu Em Bé (Tái Bản 2023) Mèo Mog Mập - Cô Mèo Cứu Em Bé Kể từ lần đầu xuất hiện trong cuốn "Mog, cô mèo đãng trí" vào năm 1970, Mog Mập dần trở thành nàng mèo của mọi nhà,
50 Places to Color before You die Coloring book - Sách tô màu A fun coloring book for adults and children with the theme of world famous beautiful landmarks. Quyển sách tô màu thú vị dành cho người lớn và trẻ em với chủ đề các địa danh
Ghế Bar Mandal Không Tay Chân Thép Mạ IBIE THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Da PU; Màu sắc: Màu đỏ; Thời hạn bảo hành: 12 tháng; Thời gian giao hàng: 2-4 ngày; Phòng chính: Phòng ăn; Phòng khác: Nhà bếp; Yêu cầu
Bếp điện từ đơn CANAVAL CA6616 - Hàng nhập khẩu TÍNH NĂNG SẢN PHẨM * Bếp điện từ đơn * Điều khiển cảm ứng, nhiều chức năng nấu. * Mặt Kính in Mirror grey (in gương) * Chức năng nấu nhanh ( Booster) : 2.600W
Combo Nhật Ngữ: 2500 Từ Vựng Cần Thiết Cho Kỳ Thi Năng Lực Nhật Ngữ N2 và 500 Câu Hỏi Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ Trình Độ N2 Combo Nhật Ngữ: 2500 Từ Vựng Cần Thiết Cho Kỳ Thi Năng Lực Nhật Ngữ N2 và 500 Câu Hỏi Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ Trình Độ N2 Bộ sách học từ vựng cấp
Không Gì Là Quá Muộn Cuộc đời của mỗi người cứ ngỡ là dài lắm. Ai cũng muốn sống thật lâu, nhưng không người nào có thể tránh khỏi được quy luật vô thường luôn biến chuyển, đổi thay, kể
Hộp bút chì gỗ STABILO Exam Grade 288(T) HB/2B - Hộp 12 bút chì 2B thân tam giác đen đuôi màu (PC288T-AT/12-2B) - Ruột chì cho nét vẽ đậm, mịn, lâu phai - Được làm từ gỗ chắc chắn, có độ bền cao, không độc hại - Thân bút thon dài, dễ dàng cầm nắm và điều
Sách - Liệu có sai lầm khi tìm kiếm cuộc gặp gỡ định mệnh trong Dungeon? - Tập 7 Dungeon không phải lúc nào cũng là nơi tăm tối nhất! Sau trận War Game, Hestia familia thu nhận thêm ba thành viên mới là Lili, Welf và Mikoto. Giờ họ đã trở thành gia
Sách: Võ Đạo Trong Kinh Doanh Và Cuộc Sống Làm thế nào để có thể vượt qua các đối thủ cạnh tranh và giành lấy vị trí đứng đầu? Làm thế nào để có thể giảm được sự từ chối của các khách hàng
SOLIDWORKS TOÀN TẬP (Phần Trung Cấp) 
Mẹ Hiền Con Hiếu Mẹ Hiền Con Hiếu "Có một số người mẹ trẻ cho rằng: “Chăm chỉ dạy dỗ con cái nghiêm túc là một công việc rất khổ và rất mệt”. Nhưng như vậy tôi muốn hỏi,
Tủ áo lùa gia đình Tundo cỡ lớn giao lắp tận nhà 1m6 x 2m4 *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Tủ áo nhựa chống ẩm mốc không mối mọt chịu lục tốt Tủ
10 Móc Nhựa Đinh 1 Chân Đóng Tường, Móc Đa Năng, Chắc Chắn, Treo Tranh, Ảnh, Đồng Hồ Trên Tường - Taky Home 2219Set10 Bộ 10 Chiếc - Móc Nhựa Đinh 1 Chân Đóng Tường Tiện Dụng Taky Home, Móc Dán Tường Đa Năng, Tiện Lợi, Nhanh Chóng, Chắc Chắn Treo Tranh, Ảnh và Đồ Dùng Nhỏ Gia Đình.
Hí Hoáy Với Peppa: Một Ngày Bận Rộn Một ngày bận rộn của Heo Peppa và gia đình, bạn bè của bạn ấy sẽ diễn ra như thế nào nhỉ? Hãy cùng khám phá trong cuốn sách tương tác đầy vui nhộn này
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả