Mua tại Shopee
Mua tại Tiki
Mua tại Lazada
Mua tại Tiktok

Tác giả: Ngô Quý Sơn
Dịch giả: Phùng Hồng Minh
Nhà xuất bản: Thế Giới
Số trang: 230
Kích thước: 15.5x24 cm
Ngày phát hành: 09-2022
“Ngoài một số chỉ dẫn được R. P. Cadière đưa ra vào năm 1902, G. Dumoutier vào năm 1907, Nguyễn Văn Vĩnh vào năm 1935 và G. Cordier vào năm 1940, thì theo như tôi biết, chưa có bất kỳ tác phẩm nào khai thác chủ đề trò chơi của trẻ em An Nam. Để khắc phục thiếu sót này, tôi thấy dường như đã đến lúc làm cho người An Nam điều mà ta từng làm cho các dân tộc khác, nghĩa là cung cấp, dẫu không phải một nghiên cứu có hệ thống về các trò chơi, thì ít nhất cũng là một tư liệu đưa lại ý niệm tương đối về các hoạt động của trẻ em.
Tại thành phố, trong lúc trẻ em chơi bi, bóng nhỏ, bóng lớn, nhảy ô, nhảy cừu cùng một loạt các trò giải trí khác đến từ nước ngoài, thì tại vùng quê, các bé trai và các bé gái lại có những thú vui mang bản chất khác hẳn. Chính nhờ các trò chơi thôn dã này mà ta hiểu rõ hơn tính chất các hoạt động của thiếu niên An Nam và các trò chơi ấy chính là đối tượng của tuyển tập này.”
Với những miêu tả chi tiết cùng những tranh minh họa đầy sống động, cuốn sách sẽ đưa độc giả đến với thế giới giải trí vô tư của trẻ em, để rồi qua đó, tiếp cận với những tập tục và truyền thống sinh hoạt của người An Nam xưa theo một cách thức đầy tự nhiên và lôi cuốn.
Lời giới thiệu của nhà nghiên cứu văn hóa Phan Cẩm Thượng:
"Cuốn sách của Ngô Quý Sơn được biên soạn bằng tiếng Pháp, những năm đầu thế kỷ 20, có lẽ chủ yếu cho người Pháp và những người Việt biết tiếng Pháp đọc, tuy nhiên nó lại là tài liệu nghiên cứu văn hóa quý giá, với đối tượng là những trò chơi của trẻ em Bắc Kỳ, thời kỳ thực dân-phong kiến. Nếu đối chiếu với thực tế, thì các trò chơi này ít nhất còn tồn tại đến những năm 1970, còn như chúng tôi với tuổi thơ mình, thì hầu hết các trò chơi này biến mất và không được trẻ em chơi vào khoảng những năm 1975/1980. Tất nhiên việc thực hành các trò chơi này giảm dần ở tùy địa phương khác nhau. Ví dụ các trò phổ biến đến những năm 1970, như Chồng nụ chồng hoa, đánh khăng, đánh đáo, bịt mắt bắt dê, đánh chắt… thì thay đổi dần vài mẹo thuật, cũng như thay đổi đôi chút các câu đồng dao hát kèm so với năm mươi năm trước, cùng với sự tan vỡ của làng xã và quần cư đô thị kiểu thời Pháp thuộc, và thay thế bằng làng xã nông thôn mới với tính chất đô thị hóa, cũng như các thành phố được tổ chức và xây dựng khác hẳn trước. Đương nhiên quan hệ trong giới trẻ em cũng thay đổi hoàn toàn, tính cộng đồng trẻ em làng xã không còn nữa.
Trẻ em Việt Nam, trong các làng xã Bắc Bộ, là một cộng đồng thu hẹp, các làng đều tương đối giống nhau về cấu trúc xã hội và sản xuất nông nghiệp, nhưng khá khác nhau về tập tục và sự biệt lập trong sinh hoạt giữa làng này và làng kia. Ngay cả người lớn, cũng ít khi đi ra khỏi làng mình. Họ ở nhà, đi chợ làng, chợ xã, ra đồng, ra sông, rồi quay về. Trẻ em thì càng ít đi khỏi phạm vi này, chúng được gia đình và làng xã bao bọc. Một số ít học nghề, một số ít học chữ, còn lại đều chẳng học gì, mà sớm tham gia sản xuất nông nghiệp cùng gia đình, và cuối cùng trở thành nông dân như cha ông. Trong làng, trẻ em chơi với nhau hằng ngày theo từng ngõ xóm, vào dịp lễ tết hội làng, chúng có thể tham gia những trò chơi chung. Tuy vậy, các trò chơi của trẻ em, hầu như ở Bắc Bộ, đều tương đối thống nhất, mặc dù chẳng có sự học hỏi tham khảo nào. Dường như trò chơi tồn tại cùng cuộc đời của chúng, có sẵn trong làng xã theo những trò nhất định, không quá nhiều, cũng không quá ít, và tăng dần độ khó theo tuổi tác. Đến tuổi có thể lập gia đình, nếu tảo hôn, nữ mười ba, nam mười sáu (theo tuổi âm, nữ thập tam, nam thập lục, tức là tuổi phát dục) chúng sẽ tự nhiên từ bỏ trò chơi. Thông thường, độ tuổi chơi của trẻ em nông thôn cũng chỉ từ lên bốn đến mười một, sau đó chúng phải tham gia công việc gia đình, chăn trâu, cắt cỏ, mót lúa, bắt cua, bế em, rửa bát… Hàng trăm năm, có lẽ hàng ngàn năm, đời sống làng xã này tồn tại và dường như bất biến trong xã hội phong kiến. Con người vẫn sinh lão bệnh tử, sinh ra, lớn lên, lập gia đình, rồi đóng vai trò nào đó trong gia đình, làng nước, rồi quy tiên, người nông dân xưa không thắc mắc về thân phận mình.
Chơi là hành vi tự nhiên của động vật, nhằm giải tỏa năng lượng thừa, gắn kết giống loài và tập săn bắn kiếm mồi, thông qua chơi mà học tập kinh nghiệm sinh tồn của thế hệ trước. Từ chơi đến trò chơi có khoảng cách do con người tạo ra, so với động vật. Nghệ thuật, thể thao và các diễn xuất khác chính là trò chơi ở đỉnh cao. Nhưng con người cũng là một thực thể tôn giáo, vì thế trò chơi không chỉ mang tính giải trí mà còn mang tính tâm linh nhất định. Trong rất nhiều bài đồng dao, có nhiều nhận thức sơ khai về trời đất, ma quỷ, và các thế lực tự nhiên, cũng như rất có thể người lớn đã ấn những câu hỏi và những câu trả lời vào trò chơi của trẻ
sách #sach #sachnhanam #nhanam
trochoicuatreemoBacKy #lichsu #vanhoa #NgoQuySon
Gooda tin rằng cuốn sách sẽ mang lại kiến thức thật bổ ích cùng những trải nghiệm thật tuyệt vời, hy vọng đây sẽ là 1 cuốn sách quý trên kệ sách của bạn!
QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG KHI MUA SÁCH TẠI SHOP GOODA THƯ VIỆN SÁCH QUÝ:
-
Đảm bảo 100% sách gốc bản quyền từ NXB
-
Quy cách đóng gói cẩn thận, trận trọng từng quyển sách
-
Xử lí đơn đặt hàng nhanh
-
Chính sách hỗ trợ đổi sách cho khách hàng thuận tiện khi gặp sự cố
Mua tại Shopee
Mua tại Tiki
Mua tại Lazada
Mua tại Tiktok
Tủ bếp được làm từ nhựa đài loan cao cấp 2 lớp dày dặn chắc chắn với nhiều ưu điểm. Không mối mọt cong vệnh, dễ dàng vệ sinh Giá 3800000₫/1met Sản phẩm này là
**** NỘI THẤT BÌNH LONG rất hân hạnh được phục vụ quý khách!*** Tủ 4 Cánh Gỗ Sồi Nga Chất liệu: Gỗ Sồi Nga Phủ bề mặt: Sơn PU bóng kính Kích thước: 205 x
Tủ Rượu Góc Gỗ Mun Lào Loại góc 60 = 32.000.000 Loại góc 70 = 37.000.000 Giá bán đã bao gồm SƠn Pu ~~~>>> Lợi Ích Khi Mua Sản Phẩm : ~~ lắp kính ,
Note : Hàng cồng kềnh không giao hàng qua sàn Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
Xem Giá các Sản Phẩm tại web nhé Địa chỉ . Showroom: Số 77 ĐT429, Cao Dương,Thanh Oai, Hà Nội. . Kho Xưởng: 173/4 Cao Dương 25, Cao Dương, Thanh Oai, Hà Nội Sản phẩm
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
hàng cồng kềnh shop tự giao và lắp đặt cho khách khu vực hà nội Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
tủ góc là tủ để trang trí, sang trọng nhã nhặn, và phù hợp với không gian ngôi nhà,có đủ kích thước 2m*80, 2m*1m,2m*1m2 Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi
SĐT, DA LÔ: KHÔNG BA TÁM TÁM SÁU BA CHÍN HAI TÁM TÁM. Khách hàng miền trung, miền nam phải đặt trước. Shop ko giao hàng qua sàn vì lý do cồng kềnh ( Mong
SĐT, DA LÔ: KHÔNG BA TÁM TÁM SÁU BA CHÍN HAI TÁM TÁM. Khách hàng miền trung, miền nam phải đặt trước. hàng hoá được vận chuyển bằng xe vận tải chuyên chở nội thất
• - Giao hàng tận nơi, thanh toán khi đã kiểm tra và nhận hàng • - Giao HẢI PHÒNG ,HÀ NỘI , LÂM ĐỒNG ,BIÊN HÒA [ Đồng Nai ], LONG AN miễn phí
Tủ gồm 3 cánh bên trong 2 ngăn có thanh treo quần áo đợt để đồ gấp đồ Tủ rất tiện lợi tiết kiệm diện tích phòng ngủ phong cách màu sắc thiết kế hiện
Có Phải bạn đang muốn tìm mua mẫu tủ kệ tivi gỗ sồi mới , đẹp cho phòng khách hiện đại , không mối mọt, không cong vênh, nứt tách, màu sắc đa dạng giúp
Tủ rươu gỗ hương 1m2 và 1m4 Tủ R gỗ hương 1m2 Tủ R gỗ hương 1m2 được thiết kế hình chữ nhật, Phía dưới là cánh và ngăn kéo được đục trạm hoa văn
Tủ để đồ gỗ, tủ trang trí thiết kế đa năng Tủ để đồ gỗ, tủ trang trí thiết kế đa năng được thiết kế theo phong cách hiện đại nên sở hữu kiểu dáng
tủ được làm từ gỗ mdf dày dặn chắc chắn. thiết kế tối ưu cho quá trình sử dụng. kích thước 2m4x2mx50cm Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán
Kệ tivi kết hợp tủ rượu lệch gỗ hương đá Kệ tivi Mẫu kệ tivi được làm bằng gỗ hương luôn được nhiều người tin dùng. Có nhiều mẫu kệ tivi gỗ hương đẹp cho
Hàng có các chất liệu gỗ xoan đào cao 2m10 Loại rộng 50= 7.000.000 rộng 60: 7.500.000 rộng 70: 8000.000 rộng 80: 9.500.000 Giá bán đã bao gồm sơn PU hoặc đánh vecni đẹp đẽ
**** NỘI THẤT BÌNH LONG rất hân hạnh được phục vụ quý khách!*** tủ được làm từ gỗ công nghiệp mdf, dày dặn chắc chắn,với thiết kế cánh lùa phù hợp với không gian nhỏ,
Tủ làm từ gỗ công nghiệp phủ sơn trắng , cao 2m Hàng k vận chuyển qua sàn, khách mua hàng inbox với shop trước ạ Sản phẩm này là tài sản cá nhân được
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Tủ được làm từ gỗ công nghiệp, rộng dãi và chắc chắn. Là nơi bạn và gia đình thao hồ để quần áo với giá thành rất rẻ. Bạn đã có một cái tủ rộng
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
**** NỘI THẤT BÌNH LONG rất hân hạnh được phục vụ quý khách!*** Các mẫu kệ tivi mâm trên kích thước từ 1,6 đến 1,8m Chất liệu gỗ sồi sơn màu óc chó và cánh
tủ xoan đào 1 mặt siêu đẹp NỘI THẤT BÌNH LONG Bạn đang chuẩn bị mở công ty hoặc chuyểnvăn phòng? Comment hoặc inbox NỘI THẤT BÌNH LONG ngay hôm nay THIẾT KẾ NỘI THẤT
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
**** NỘI THẤT BÌNH LONG rất hân hạnh được phục vụ quý khách!*** tủ được làm từ gỗ mdf dày dặn chắc chắn. thiết kế tối ưu cho quá trình sử dụng. kích thước 2mx2mx50cm
Chúng tôi tự hào và khẳng định rằng: - Chất lượng gỗ đúng chủng loại 100%; Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc
tủ được làm từ gỗ mdf dày dặn chắc chắn. thiết kế tối ưu cho quá trình sử dụng. kích thước 2mx1m6x50cm Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Tủ làm từ gỗ công nghiệp phủ sơn trắng , cao 2m Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu
Hàng được làm bằng gỗ sồi 100%, được đục khắc theo y ảnh. Loại này có Tủ 3 và Tủ 4, ko có tủ đôi ạ Kích thước tủ: Chiều cao: 2m2 Chiều rộng: 1m6
tủ xoan đào 1 mặt siêu đẹp NỘI THẤT BÌNH LONG Bạn đang chuẩn bị mở công ty hoặc chuyểnvăn phòng? Comment hoặc inbox NỘI THẤT BÌNH LONG ngay hôm nay THIẾT KẾ NỘI THẤT
Tủ Rượu Tủ Trưng Bày gỗ Gõ Đỏ 100%. . góc 60cm cao 2m giá 7tr500. . góc 70cm giá 8tr. Địa chỉ: . Showroom 1: Đồ gỗ Bình Châm cơ sở 1, Cao Dương,Thanh
Chất lượng sản phẩm Trong ngoài như nhau. CO GIẤY Bảo hành sản phẩm 5 năm, BÊN EM GIAO HÀNG : KHÁCH DC KIỂM TRA HÀNG TRƯỚC KHI NHẠN bên em giao hàng toàn quốc
SĐT, DA LÔ: KHÔNG BA TÁM TÁM SÁU BA CHÍN HAI TÁM TÁM. Khách hàng miền trung, miền nam cần đặt trước. Shop ko giao hàng qua sàn vì lý do cồng kềnh ( Mong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Tủ bếp được làm từ nhựa đài loan cao cấp 2 lớp dày dặn, chắn chắn với nhiều ưu điểm như: Không mối mọt Không cong vênh Dễ dàng vệ sinh Kiểu dáng sang trọng
Tủ nhựa đài loan tiện lợi, màu sắc hiện đại. Kiểu dáng đa dạng. Nhận đặt hàng theo thiết kế Kích thước 185x125x46cm Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà
Tủ được làm từ nhựa đài loan 2 lớp dày dặn, chắc chắn Tủ có ưu điểm nhẹ nhàng, dễ di chuyển, vệ sinh. 100% không lo mối mọt, ẩm mốc. Tủ rất phù hợp
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
tủ được làm từ gỗ công nghiệp mdf chắc chắn bền đẹp. kích thước cao 2m rộng 1m2 sâu 50cm miến phí lắp đặt và vận chuyển Hà Nội. hàng cồng kềnh các bạn đặt
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Kích Thước : ngang 1m6 x cao 2m05 x sâu 40 Hàng có các loại gỗ và giá bằng nhau như : gỗ gõ đỏ , gỗ gụ , gỗ hương vân , gỗ hương
tủ được làm từ gỗ mdf phủ bóng giúp hạn chế ẩm mốc và chương nở. tủ làm chắc chắn, và sang trọng. tủ là sự kết hợp màu trắng và vân gỗ tạo cảm
Tủ Hiện Đại TG10 thiết kế hiện đại, sang trọng, sẽ là mảnh ghép tuyệt vời cho không gian nội thất nhà bạn.Kết cấu vững chắc, chịu lực tốt, bạn có thể giày dép, đồ
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
• Chất liệu: Gỗ hương tự nhiên • Màu sắc : Tự nhiên NỘI THẤT BÌNH LONG Bạn đang chuẩn bị mở công ty hoặc chuyểnvăn phòng? Comment hoặc inbox NỘI THẤT BÌNH LONG ngay
Note : Hàng cồng kềnh không giao hàng qua sàn Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT.
Sản phẩm này là tài sản cá nhân được bán bởi Nhà Bán Hàng Cá Nhân và không thuộc đối tượng phải chịu thuế GTGT. Do đó hoá đơn VAT không được cung cấp trong
**** NỘI THẤT BÌNH LONG rất hân hạnh được phục vụ quý khách!*** tủ được làm từ gỗ công nghiệp mdf, dày dặn chắc chắn,với thiết kế cánh lùa phù hợp với không gian nhỏ,
Tủ Rượu Tủ Trưng Bày gỗ Gõ Đỏ 100%. . góc 60cm cao 2m giá 7tr500. . góc 70cm giá 8tr. Địa chỉ: . Showroom 1: Đồ gỗ Bình Châm cơ sở 1, Cao Dương,Thanh
-Giao hàng tận nơi, thanh toán khi đã kiểm tra và nhận hàng. -Miễn phí vận chuyển toàn Hà Nội. -Hỗ trợ lắp đặt tận tình, miễn phí trong khu vực Hà Nội. -Bảo hành
Kích Thước : ngang 1m6 x cao 2m05 x sâu 40 Hàng có các chất liệu gỗ và giá bằng nhau như : gỗ gõ đỏ , gỗ gụ , gỗ hương vân , gỗ
Bạn đang đau đầu vì không gian chật hẹp, vì lượng quần áo của bạn, gia đình và con cái ngày càng nhiều khiến bạn không biết phải xếp vào đâu. - Tủ được làm
Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối