Omar Khayyam, sống vào cuối thế kỷ 11 tại Naishapur, vùng Khorassan, là một nhà thơ, nhà chiêm tinh học và nhà toán học nổi tiếng của Ba Tư. Tác phẩm này là một bộ sưu tập các bài thơ tứ tuyệt (Rubaiyat), mỗi bài thơ đều chứa đựng những suy tư về cuộc sống, tình yêu, cái chết và sự vô thường của thế giới.
Khayyam nổi bật với khả năng thể hiện những triết lý sâu sắc qua ngôn ngữ thơ ca tinh tế và giàu hình ảnh. Ông không ngần ngại thách thức các niềm tin tôn giáo đương thời và luôn tìm kiếm sự thật qua lăng kính cá nhân. Hình ảnh rượu, hoa hồng và thiên nhiên không chỉ tạo nên một không gian thi ca trữ tình mà còn chứa đựng những triết lý sống động và huyền bí.
“Thơ Rubaiyat – Đến tựa Nước chảy, đi tựa Gió phiêu” của Omar Khayyam không chỉ là một tập thơ mà còn là một hành trình triết học và cảm xúc, mở ra cánh cửa đến với những suy tư và cảm nhận sâu sắc về cuộc đời. Đây là một tác phẩm nghệ thuật vượt thời gian, đầy sức sống và cảm hứng, phù hợp với mọi thế hệ độc giả.
Tác phẩm được dịch từ bản dịch tiếng Anh của Edward FitzGerald. Bản dịch tiếng Anh này đã đóng góp lớn vào việc đưa “Thơ Rubaiyat – Đến tựa Nước chảy, đi tựa Gió phiêu” đến với độc giả phương Tây với sự tinh tế và thuần khiết, giữ nguyên được tinh thần và vẻ đẹp nguyên bản của những bài thơ. Bản dịch này không chỉ làm say đắm lòng người bằng ngôn ngữ huyền ảo mà còn giúp tác phẩm của Khayyam trở thành một trong những tác phẩm được yêu thích và đọc nhiều nhất trong văn học phương Tây. Bản chuyển ngữ tiếng Việt do nhà văn – dịch giả Hà Thủy Nguyên thực hiện, chị cũng là người tổ chức dịch, hiệu đính và dịch dự án Thơ Rumi tại Book Hunter.
Thơ Rubaiyat – ĐẾN TỰA NƯỚC CHẢY, ĐI TỰA GIÓ PHIÊU
Tác giả: Omar Khayyam
Dịch giả: Hà Thủy Nguyên
Nhà phát hành: Book Hunter
Nhà xuất bản: NXB Văn Học
Thông tin sách:
Hình thức: Bìa mềm
Khổ sách: 10×18cm
Số trang: 174 trang
Năm phát hành: 2024
Thơ Rubaiyat
Book_Hunter
Những Lời Chưa Gửi - Khi Nỗi Buồn Hóa Biển Khơi “Tôi cần bạn hiểu được điều này. Tôi viết cuốn sách này để dành cho bạn. Chỉ dành riêng cho bạn mà thôi. Bất
Góc Sân Và Khoảng Trời - Con Bướm Vàng Đồng quê trong thơ của Trần Đăng Khoa không thể thiếu những người bạn thân thiết. Đó có thể là cánh bướm vàng "bay vút lên
THÔNG TIN SÁCH Tên sách: Động hoa vàng Công ty phát hành: Tri Thức Trẻ Books Tác giả: Phạm Thiên Thư Khổ sách: 20,5x28 cm Số trang: 92 Hình thức: Bìa mềm Giá bìa: 168.000
Năm 2015, Nhà xuất bản Văn hóa - Văn nghệ đã tái bản quyển Kim Vân Kiều Truyện là bản Kiều quốc ngữ đầu tiên của nước ta, bản in Nhà nước năm 1875 tại
Giới thiệu bạn đọc tập thơ mới của tác giả Hoàng Thu Phố. Bản thảo in được nhận giải của quỹ DuTuLe Foundation do nhà thơ Du Tử Lê trao tặng năm 2016 - dành
Trong sự nghiệp sáng tác thơ văn của mình, Xuân Diệu được biết đến như là một nhà thơ lãng mạn trữ tình, “Nhà thơ mới nhất trong các nhà thơ mới” (Hoài Thanh), “Ông
Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Quay đầu là bờ Tác giả: Triệu Hiểu Ly Dịch giả: Phương Linh Số trang: 278 Loại bìa: Mềm Ngày phát hành: 08/01/2019 Giới thiệu “Bạn của
“Nhưng còn có một yếu tố khác, đã khiến thơ Nguyễn Bính rung động lòng người trong nhiều thế hệ, đó là âm điệu. Bất cứ người Việt nào xa nước đã lâu mà không
Công ty phát hành NXB Trẻ Tác giả: Agatha Christie Ngày xuất bản 2021 Kích thước 13 x 20 cm Dịch Giả Việt Hà Loại bìa Bìa mềm Số trang 296 Nhà xuất bản NXB
Nhật Ký Trong Tù GIỚI THIỆU SÁCH: Chủ tịch Hồ Chí Minh là vị lãnh tụ thiên tài của Đảng và nhân dân Việt Nam, anh hùng giải phóng dân tộc, danh nhân văn hoá
Yêu Không Cần Gọi Tên ------------ “Yêu không cần gọi tên” là tập thơ gồm những bài thơ viết cho trẻ trong giai đoạn 5 đến 15 tuổi, với những vần thơ trong trẻo, dễ
Mã hàng 8935352619377 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Thâm Tâm NXB Kim Đồng Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 120 Kích Thước Bao Bì 19
THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên tác phẩm: Cuộc đời vô vị thế phải yêu em Tác giả: Tg nhà thơhắn Thể loại: Tản văn Thương hiệu: Timebooks Nhà xuất bản: NXB Phụ nữ Việt Nam
Cuối năm, lật xấp bản thảo của các thi hữu gửi đến từ đầu năm, còn sót một thi phẩm chưa đọc. Chậm một bình trà khuya, trong không gian tĩnh lặng, tự thưởng mình
Bức chân dung nữ sĩ trong tiểu thuyết được vẽ nên bởi những con chữ có tiếng vọng của người xưa chỉ dẫn. Tiếng vọng ấy đã đưa tôi về quê hương của nữ sĩ
👁️
17 | ⌚2025-09-10 11:47:07.131
VNĐ: 87,910
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%





Omar Khayyam, sống vào cuối thế kỷ 11 tại Naishapur, vùng Khorassan, là một nhà thơ, nhà chiêm tinh học và nhà toán học nổi tiếng của Ba Tư. Tác phẩm này là một bộ
Omar Khayyám - Đến như nước chảy, đi tựa gió phiêu Nhà xuất bản Văn Học Nhà phát hành : Công ty TNHH Văn Hóa Đông Tây Năm xuất bản : 2024 Tác giả :
Thơ Rubaiyat – Đến như Nước chảy, đi tựa Gió phiêu – Omar Khayyam Omar Khayyam, sống vào cuối thế kỷ 11 tại Naishapur, vùng Khorassan, là một nhà thơ, nhà chiêm tinh học và
Đột Phá Tư Duy Khoa Học Tự Nhiên 7 - Tập 1 Bạn đang tìm kiếm một giải pháp học tập giúp bạn tiết kiệm thời gian, chi phí mà lại nâng cao được hiệu
Người Ở Trong Mơ - Tập 1 Người ở trong mơ 1 – Cuộc gặp gỡ kỳ lạ Mọi cuộc gặp gỡ trên đời đều do duyên số… …… Võ Thi Quân là một kẻ
Vì sao phụ nữ muốn khỏe đẹp phải dưỡng gan đầu tiên? Ngày nay đã có vô số chị em bỏ ra không biết bao nhiêu thời gian, tiền bạc và sức lực vào việc
* Lắp ráp và vận chuyển: + Tại TP.HCM: 100% freeship. SIB Decor giao tận nơi, lắp ráp hoàn thiện cho khách hàng tại TP.HCM (trừ Cần Giờ) từ 1-5 ngày (thứ 2 - thứ
The Academy Stars Pupil's Book Pack provides multiple components that work together in and out of the classroom. The pack contains the print Pupil's Book plus an access code for the digital Pupil's Practice Kit
Sự thật Thiên Chùy thần bí xuất hiện là gì ? Kẻ đứng sau thao túng đội quân hắc ám đội đất sống dậy là ai ?Những người bị bắt rồi có cứu được khô
Thông tin chi tiết: Công ty Phát hành: Công ty TNHH TM - DV Chính Thông Tác giả: DSC Nhà xuất bản: Lao Động Năm xuất bản: 2002 Khổ sách: 14.5 x 20.5cm Số trang:
Quà Tặng Kèm - Bộ nâng kích gầm điện, kiêm máy bơm lốp có chế độ cài đặt áp suất lốp tự ngắt. Thương hiệu Đức - ROGTZ, Bảng điều khiển kỹ thuật số cao
Thi nhân Việt Nam là công trình biên khảo có giá trị tin cậy về phong trào Thơ mới, cả về ba mặt: Nghiên cứu, phê bình và tuyển thơ. Cuốn sách ra đời sau
Chữ Yêu Là Trữ Tình ------------ Một cuốn sách giúp bạn mượn chữ tỏ tình! Một tập thơ chứa đựng vô vàn câu từ thả thính giúp bạn lay động trái tim người thầm thương!
Sách Doanh Nhân Hay: Tuyên Ngôn Của Người Anh Hùng Đời Thường - The Everyday Hero Manifesto Trong hơn 25 năm qua, Robin Sharma, huyền thoại về lãnh đạo và nhà tiên phong trong lĩnh
1. Nuôi Con Bằng Yêu Thương - Dạy Con Bằng Lý Trí Cuốn sách của hai tác giả Foster Cline và Jim Fay đã mở ra một cuộc cách mạng trong việc nuôi dạy con
Xuyên suốt chiều dài lịch sử, bản đồ là nền tảng trong việc định hình quan điểm của chúng ta về thế giới và vị trí của ta trong thế giới đó. Không chỉ là
--- THỊNH VƯỢNG GIA TỘC Phương thức bảo tồn và chuyển giao gia sản con người, trí tuệ và tài chính qua các thế hệ. Chúng tôi tin rằng cuốn sách này sẽ hữu ích
Khởi Nghiệp Thành Công Từ Nhà Đầu Tư Mạo Hiểm Với hơn 30 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực đầu tư mạo hiểm, Tim Draper đã hỗ trợ, chỉ dẫn, dạy dỗ, tư vấn và
Giới thiệu sách: Thất Lạc Cõi Người Một tác phẩm kinh điển nổi tiếng của văn học Nhật Bản hiện đại và là cuốn tiểu thuyết cuối cùng của Dazai Osamu. Thất Lạc Cõi Người
ĐÃ BAO GIỜ, BẠN CỐ TÌM CHO MÌNH MỘT CHỖ TRỐN CHƯA? 1. Giới thiệu nội dung: Cuốn sách này không có mục lục. Giống như cuộc đời, chúng ta không thể biết trước nội
AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY Những người làm công việc sáng tạo: Nhà văn, nghệ sĩ, nhạc sĩ, nhà thiết kế - thường xuyên đối mặt với áp lực từ công việc và cảm
This simple number-learning book is ideal for children about to start school. By following the clear illustrations, aspiring writers can learn to hold a pen in the correct grip, and then practise tracing letters and
Omar Khayyam, sống vào cuối thế kỷ 11 tại Naishapur, vùng Khorassan, là một nhà thơ, nhà chiêm tinh học và nhà toán học nổi tiếng của Ba Tư. Tác phẩm này là một bộ
Omar Khayyám - Đến như nước chảy, đi tựa gió phiêu Nhà xuất bản Văn Học Nhà phát hành : Công ty TNHH Văn Hóa Đông Tây Năm xuất bản : 2024 Tác giả :
Thơ Rubaiyat – Đến như Nước chảy, đi tựa Gió phiêu – Omar Khayyam Omar Khayyam, sống vào cuối thế kỷ 11 tại Naishapur, vùng Khorassan, là một nhà thơ, nhà chiêm tinh học và