✨Sách - Luật Im Lặng - Mario Puzo - Đông A

Luật im lặng

“Tổ chức mafia củng cố uy quyền bằng luật omerta nghĩa là làm thinh, câm nín. Dân quê Sicily kín miệng đến nỗi người lạ hỏi đường cũng làm thinh. Trong nội bộ mafia có tội nào đáng chết bằng tội mật báo cảnh sát? Dù chỉ đi thưa lính, tố cáo một thằng vừa giết hụt mình hay vừa đánh đập mình có thương tích. Sau cùng luật omerta trở thành một đạo sống của mọi giới. Chồng con bị giết, con gái bị hãm hiếp, người đàn bà chính gốc Sicily chẳng bao giờ đi thưa lính, nhờ nhà nước giải quyết. Vì nhà nước không có quyền đó. Phải là mafia!” (Trích Bố già – Ngọc Thứ Lang dịch)

Cái luật im lặng cổ xưa ấy chính là bức tường thành của mafia suốt mấy trăm năm. Nhưng đó là ở nơi đất máu Sicily nhiều năm trước. Trên đất Mỹ, khi nhân loại sắp bước sang thiên niên kỷ mới, liệu omerta có còn cái quyền năng vô song để bảo vệ các ông trùm?

GIỚI THIỆU TÁC GIẢ:

Mario Puzo (1920 – 1999) là nhà văn, nhà biên kịch người Mỹ. Ông sinh ra trong một gia đình nhập cư nghèo gốc Napoli, sống tại khu phố Hell's Kitchen của thành phố New York. Sau khi tốt nghiệp trường City College of New York, ông gia nhập binh chủng Không quân Hoa Kỳ trong Thế Chiến II, nhưng sau đó do thị lực kém nên được điều về làm nhân viên quan hệ công chúng tại Đức. Năm 1950, ông ra mắt truyện ngắn đầu tay The Last Christmas. Năm năm sau, ông xuất bản cuốn sách đầu tiên, The Dark Arena, trong lúc đang đảm nhiệm vị trí biên tập viên cho nhà xuất bản Martin Goodman. Thời gian này, ông còn tham gia viết bài cho một số tạp chí dành cho đàn ông như Male, True Action và Swank. Những ký ức về Thế Chiến II được ông tái hiện qua các bài báo đăng trên tờ True Action dưới bút danh Mario Cleri. Năm 1965, ông xuất bản The Fortunate Pilgrim (Đất tiền đất bạc). Năm 1969, tiểu thuyết The Godfather (Bố già), tác phẩm nổi tiếng nhất của Puzo, ra đời và gây tiếng vang lớn trên văn đàn thế giới, nhanh chóng được chuyển thể thành phim và đạt ba giải Oscar sau đó. Mario Puzo tiếp tục phát triển sự nghiệp văn chương và xuất bản nhiều tiểu thuyết ăn khách như Fools Die (1978), The Sicilian (1984), The Fourth K (1990), The Last Don (1996). Năm 1999, ông đột ngột qua đời sau một cơn trụy tim. Hai bản thảo cuối cùng của Puzo được xuất bản sau khi ông mất là Omertà (2000) và The Family (2001).

ĐÁNH GIÁ TÁC PHẨM:

“Cuốn tiểu thuyết cuối cùng tuyệt vời và lôi cuốn từ Balzac của thể loại trinh thám.” (Time)

“Một tác phẩm hấp dẫn, cấu tứ tuyệt vời, có thể làm thỏa lòng kể cả những độc giả khó tính nhất. Luật im lặng là tác phẩm cuối cùng của nhà văn quá cố Puzo, là một cái kết hoàn hảo cho một sự nghiệp đáng nhớ.” (Booklist)

“Cuốn tiểu thuyết xuất sắc về đề tài tội phạm… Một cái kết đẹp cho một sự nghiệp lớn… Puzo rất biết cách giữ lửa từ đầu tới cuối tác phẩm, và khiến người đọc mê mệt các nhân vật cũng như câu chuyện của ông.” (The Denver Post)

Sách - Huyết Quỷ Hỗn Chiến - Tập 2

Huyết Quỷ Hỗn Chiến - Tập 2 Không lâu sau, Ichinose Shiki gia nhập Học viện La Sát - ngôi trường chuyên đào tạo Quỷ. Tại đây, cậu bước vào buổi huấn luyện đầu tiên

100 Kỹ Năng Sinh Tồn - Bản Đặc Biệt - Bìa Cứng - Tặng Kèm Sticker + Sổ Tay

100 Kỹ Năng Sinh Tồn Những kỹ năng được giới thiệu trong cuốn sách “mang tính sống còn” vì một lí do. Nhiều trong số đó được lấy cảm hứng từ những nhiệm vụ và

Sách - Phạm Xuân Ẩn - Tên Người Như Cuộc Đời

Phạm Xuân Ẩn - Tên Người Như Cuộc Đời Cuốn sách Phạm Xuân Ẩn - Tên người như cuộc đời ra mắt bạn đọc vào năm 2002, đã tái bản bảy lần từ các nhà

Sách - Những Con Mèo Ở Tử Cấm Thành - Tập 3 - AZ Việt Nam

Những Con Mèo Ở Tử Cấm Thành (Tập 3) Tác giả A Nam & Thỏ Ngốc, KuaiKan Manhua – Bộ phận Văn hóa cung đình Cố Cung Dịch giả YingYing Thể loại Truyện tranh Kích

Sách - Đèo Shiokari

Đèo Shiokari Xuất bản lần đầu năm 1968, trải qua hơn nửa thế kỷ thử thách thời gian, tiểu thuyết “Đèo Shiokari” của nhà văn Ayako Miura vẫn vẹn nguyên giá trị nhân văn cao

Sách - Toto-Chan Bên Cửa Sổ - Những Chuyện Tiếp Theo

Toto-Chan Bên Cửa Sổ - Những Chuyện Tiếp Theo “Dù thế nào tôi cũng thấy m.ình không thể viết hay hơn cuốn Totto-chan bên cửa sổ được. Bởi lẽ trong đời tôi, chưa có khi

Sách - Hương Linh Chấp Niệm

Hương Linh Chấp Niệm “Nhờ mẹ đem xác của con đi thiêu. Con gái của mẹ xinh đẹp như thế này, chôn dưới đất rồi nó phân hủy ra thì xấu lắm, với lại con

Sách - Tự Truyện "Voi Rừng" Drogba

Tự Truyện "Voi Rừng" Drogba Cuốn sách này, tôi xin được dành tặng cho người hâm mộ ở những đội bóng tôi từng khoác áo, cho bố mẹ tôi, vợ và các con. Không có

Sách - Bộ Thiên Ca - Tập 6 - AZ Việt Nam

Bộ Thiên Ca (Tập 6) Tác giả Hạ Đạt Dịch giả Mặc Thủy Thể loại Truyện tranh Kích thước 14.5 x 20.5 cm Nhà xuất bản Nhà xuất bản Hà Nội Thương hiệu Daisy Comics

Sách - Tham Vấn Tâm Lý Trên Nền Tảng Phật Giáo

Tham Vấn Tâm Lý Trên Nền Tảng Phật Giáo Các khái niệm và thực hành của Phật giáo ngày càng trở nên phổ biến và được áp dụng vào trong tâm lý học chuyên môn.

Sách - Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương - Tập 7 - AZ Việt Nam

Hôm Nay Cậu Ấy Cũng Thật Dễ Thương (Tập 7) Tác giả Quách Tư Đặc Dịch giả Vi Vũ Thể loại Comic Kích thước 14,5cm x 20,5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Ichi

Sách - Đợi Mưa - Đợi Gió - Đợi Bình An

Đợi Mưa - Đợi Gió - Đợi Bình An GIỚI THIỆU TÁC GIẢ: Huệ Như Hạm Đạm Tên thật là Nguyễn Thị Như Lan (Lan Nguyễn) Huệ Như là pháp danh Hạm Đạm là đoá

Sách - Em, Phù Sa Mùa Nước Nổi

Em, Phù Sa Mùa Nước Nổi Cách đây không lâu, trong một lần họp mặt anh chị em văn nghệ tại café Động Hoa Vàng của tiền bối Phạm Thiên Thư, tình cờ tôi có

Sách - Kỹ Năng Giao Tiếp EQ Cao - AZ Việt Nam

Kỹ Năng Giao Tiếp EQ Cao Tác giả Hoàng Khải Đoàn Dịch giả Thanh Như dịch Thể loại Kỹ năng Kích thước 14.5x20cm Nhà xuất bản Dân trí Thương hiệu Bloom Books Giá bìa 129.000

Sách - Đập Nồi Bán Sắt Đi Học - Tập 1

Đập Nồi Bán Sắt Đi Học - Tập 1 Vệ Tam - Kỹ sư hàng đầu thời xưa xuyên vào cơ thể một đứa trẻ thất học ở thế giới tương lai. Vì ham học

Tủ Sách Vàng Cho Con - Những Câu Chuyện Giáng Sinh Nhiệm Mầu

Tủ Sách Vàng Cho Con - Những Câu Chuyện Giáng Sinh Nhiệm Mầu Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Tân Việt. Tác giả : Stefania Leonardi Hartley.

Sách - Edogawa Ranpo Tuyển Tập - Những Câu Chuyện Bí Ẩn Và Ly Kỳ Nhất (Tái Bản 2025)

Edogawa Ranpo Tuyển Tập - Những Câu Chuyện Bí Ẩn Và Ly Kỳ Nhất Chuyện tình kỳ lạ giữa một “chiếc ghế” với những người phụ nữ ngồi lên nó - kẻ đã từ bỏ

Truyện Cổ Tích Thế Giới Hay Nhất - Công Chúa Tóc Mây (Song ngữ Việt-Anh)

Truyện Cổ Tích Thế Giới Hay Nhất - Công Chúa Tóc Mây (Song ngữ Việt-Anh) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : HG Books. Tác giả : Usborne.

Sách - Đã Bảo Là Cho Tôi Năng Lực Trung Bình Thôi Mà - Tập 3 - AZ Việt Nam

Đã Bảo Là Cho Tôi Năng Lực Trung Bình Thôi Mà! (Tập 3) Tác giả: FUNA Minh họa: Itsuki Akata Dịch giả Satoukibi dịch Thể loại Light Novel Kích thước 13x18cm Nhà xuất bản NXB

Sách - Muối Của Tình Yêu - Sarah Dessen - First News

MUỐI CỦA TÌNH YÊU Cuốn tiểu thuyết của nỗi đau xót tuổi 16 và không gian lãng mạn kỳ ảo "Từ lâu lắm rồi, từ rất lâu trước khi loài người được tạo ra, con

Sách - Robinson Crusoe - Bìa Mềm - Đông A

Robinson Crusoe (Bìa Mềm) Bỗng chốc bị tách khỏi thế giới văn minh, đứt đoạn khát khao phiêu lưu bốn bể, chàng thanh niên Robinson, nạn nhân của một vụ đắm tàu, đã đặt chân

Sách - Nhà Tranh - Ly Tran - AZ Việt Nam

Nhà Tranh Tác giả Ly Tran Dịch giả Huệ Thể loại Hồi ký Kích thước 14,5 x 20,5cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Bookland Giá bìa 155.000VNĐ Quà tặng kèm Tặng postcard (Postcard

Sách - Bộ Hộp Võ Lâm Ngũ Bá (Bộ 3 Tập)

Bộ Hộp Võ Lâm Ngũ Bá (Bộ 3 Tập) Bộ sách bao gồm: - Võ Lâm Ngũ Bá - tập 1 - Võ Lâm Ngũ Bá - tập 2 - Võ Lâm Ngũ Bá -

Lâu Đài Thần Bí

Lâu Đài Thần Bí Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Đinh Tị Books. Tác giả : Edith Nesbit. Kích thước : 20.5 x 14.5 x 2 cm.

Sách - Viên Ngọc Trai Vỡ Vỏ - Nadia Hashimi - NXB Phụ Nữ

VIÊN NGỌC TRAI VỠ VỎ Tác giả : Nadia Hashimi Kích Thước: 15,5 x 23,5 cm Số trang: 544 trang Nhà xuất bản: NXB Phụ Nữ Việt Nam Tên Nhà Cung Cấp: NXB Phụ Nữ

Sách - Lưu Niên Trản - Tập 1

Lưu Niên Trản - Tập 1 Về tác giả: Huy Dạ Minh Minh Huy Dạ Minh Minh là một họa sĩ truyện tranh tài hoa, thuộc cung Song Tử. Sở trường là vẽ chủ đề

Sách Chỉ mình tôi thăng cấp - Carobooks

GT SÁCH CHỈ MÌNH TÔI THĂNG CẤP - SOLO LEVELING (나 혼자만 레벨) Solo Leveling (나 혼자만 레벨) là một webnovel nổi tiếng, được sáng tác bởi tác giả Chu-Gong vào năm 2014. Sau đó

Sách - Thế Giới Mong Cậu Lớn - Tớ Mong Cậu Bình An - Tặng Kèm Bookmark

Thế Giới Mong Cậu Lớn - Tớ Mong Cậu Bình An Việc bạn luôn gồng m.ình phải tốt lên ngay lập tức cũng giống như việc gieo một hạt giống vào đêm qua và mong

Sách Giáo Khoa Vở Bài Tập Đạo Đức 4 (Kết Nối) (Chuẩn)

Vở Bài Tập Đạo Đức 4 (Kết Nối) Vở bài tập Đạo đức lớp 4 Kết nối tri thức theo chương trình giáo dục phổ thông mới sẽ chính thức được sử dụng trong năm

Ghi Chép Pháp Y - Lật Lại Hồ Sơ Tội Ác

Ghi Chép Pháp Y - Lật Lại Hồ Sơ Tội Ác “Ghi chép pháp y - Lật lại hồ sơ tội ác” là phần cuối cùng, khép lại chuỗi series đình đám “Ghi chép pháp

Sách - Món Quà Của Sinh Mệnh - Thương Yêu, Mất Mát Và Ý Nghĩa Sự Sống

Món Quà Của Sinh Mệnh - Thương Yêu, Mất Mát Và Ý Nghĩa Sự Sống “Món quà của sinh mệnh” là tự truyện của đôi vợ chồng Irvin D. Yalom và Marilyn Yalom – hai

Sách - Thượng Kinh Ký Sự - Bìa Cứng

Thượng Kinh Ký Sự Thượng kinh ký sự ( Ký sự lên kinh đô) là tập ký sự bằng chữ Hán của nhà y học và nhà văn Lê Hữu Trác (biệt hiệu: Hải Thượng

Sách - Kiếp Nào Ta Cũng Tìm Thấy Nhau (Tái Bản 2024)

Kiếp Nào Ta Cũng Tìm Thấy Nhau Kiếp nào ta cũng tìm thấy nhau là cuốn sách thứ ba của Brain L. Weiss – một nhà tâm thần học có tiếng. Trước đó ông đã

Sách - Tủ Sách Thanh Niên - Mãi Mãi Tuổi Hai Mươi - Nhật Ký Thời Chiến Việt Nam

Tủ Sách Thanh Niên - Mãi Mãi Tuổi Hai Mươi - Nhật Ký Thời Chiến Việt Nam Mãi mãi tuổi hai mươi, cuốn nhật ký của liệt sĩ Nguyễn Văn Thạc, đã trở thành sự

Sách - Hai Số Phận - Bìa Cứng - Jeffrey Archer - Huy Hoàng Bookstore

Sách - Hai Số Phận - Bìa Cứng Hai số phận” không chỉ đơn thuần là một cuốn tiểu thuyết, đây có thể xem là "thánh kinh" cho những người đọc và suy ngẫm, những

Sách - Nhân Sinh Dù Rộng Lớn - Muôn Kiếp Vẫn Gặp Người - Tập 2 - Tặng Kèm Bookmark

Nhân Sinh Dù Rộng Lớn - Muôn Kiếp Vẫn Gặp Người - Tập 2 Nakhun, một sinh viên với vẻ ngoài ưa nhìn nhưng mồm miệng thì không hiền, và đặc biệt không tin vào

Sách - Sống

Sống "Khói bếp bay nghi ngút trên những nóc nhà nông dân, sau khi tản mát lên bầu trời ngợp ráng chiều, liền mất hút… Dần dần, cánh đồng trở nên yên tĩnh, bốn phía

Sách Chỉ mình tôi thăng cấp (tập 3) - bìa cứng - Carobooks

Giới thiệu nội dung: CHỈ MÌNH TÔI THĂNG CẤP - SOLO LEVELING - TẬP 3 Solo Leveling là một webnovel nổi tiếng, được sáng tác bởi tác giả Chu-Gong và xuất bản bởi D&C Media.

Sách - Manifest - 7 Bước Để Thay Đổi Cuộc Đời Bạn Mãi Mãi - Bìa Cứng - Tặng Kèm Móc Khóa Ngẫu Nhiên + Lời Chúc Và Chữ Ký Tác Giả Dành Riêng Cho Độc Giả Việt Nam - Độc Quyền Fahasa

Manifest - 7 Bước Để Thay Đổi Cuộc Đời Bạn Mãi Mãi “Ai đã từng nói với bạn rằng bạn không thể có tất cả. Tôi ở đây để nói với bạn rằng bạn có

Sách - Boxset Ván Bài Lật Ngửa (Hộp 6 Cuốn)

Boxset Ván Bài Lật Ngửa (Hộp 6 Cuốn) Lịch sử Việt Nam trong 21 năm chống Mỹ ở miền Nam rất độc đáo về phương diện bởi hoạt động tình báo dựa vào thế mạnh

Hõm Chết (David Baldacci)

TÁC GIẢ: David Baldacci Dịch giả: Trương Vũ Thảo Nguyên THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 279.000 Kích thước: 16x24 Số trang: 496 Mã EAN: 8936230471681 NXB liên kết: NXB Dân trí Sách do Công

Được Học (Tái bản năm 2025)

Được Học (Tái bản năm 2025) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : NXB Phụ Nữ. Tác giả : Tara Westover. Kích thước : 23.5 x 15.5 x

Sách - Đến Quái Vật Cũng Phải Đánh Răng - Even Monsters Brush Their Teeth

Đến Quái Vật Cũng Phải Đánh Răng - Even Monsters Brush Their Teeth Đối với các bậc cha mẹ, việc tập cho con thói quen đánh răng là một thử thách đau đầu, vì đứa

Sách - Chuyện ICU - Lá Gan Hạnh Phúc

Chuyện ICU - Lá Gan Hạnh Phúc Quyển sách "Chuyện ICU - Lá gan hạnh phúc" là tập truyện ngắn được Bác sĩ Wynn viết về những tháng ngày làm việc tại khoa ICU khi

Animorphs Người Hóa Thú 5 - Thú Săn Mồi

Animorphs Người Hóa Thú 5 - Thú Săn Mồi Tôi tên Marco. Tôi không thể cho bạn biết họ của tôi hay nơi tôi sống. Nói được tôi đã nói rồi, bạn cứ yên trí.

Sách - ReLIFE - Tập 14 - Tặng Kèm Postcard

ReLIFE - Tập 14 Kaizaki Arata, 27 tuổi, thất nghiệp, chán nản với cuộc đời. Tình cờ trong một lần say xỉn, anh trở thành đối tượng thí nghiệm của dự án mang tên ReLIFE,

Sách - SPY ROOM - Lớp Học Điệp Viên - Tập 8 - Sougen Sara - Tặng Kèm Bookmark

SPY ROOM - Lớp Học Điệp Viên - Tập 8 - Sougen Sara Spy room – Lớp học điệp viên (tên gốc: Spy kyoushitsu) là series light novel độc đáo về thể loại điệp viên,

Sách - Ba Đứa Trẻ Và Người Thủ Thư Tốt Bụng

Ba Đứa Trẻ Và Người Thủ Thư Tốt Bụng Năm 1940, William, 12 tuổi, Edmund, 11 tuổi và Anna, 9 tuổi, lại tiếp tục mất đi người bà đã chăm sóc chúng kể từ khi

Sách - Chuyên Gia Tâm Lý Mạc Nam - Quạ Đen

Chuyên Gia Tâm Lý Mạc Nam - Quạ Đen Một bệnh nhân mắc chứng ám ảnh cưỡng chế đếm số, ngày ngày đều ghi chép lại thời gian xe buýt đén trạm. Một hôm, anh

Frieren - Pháp Sư Tiễn Táng - Tập 3

Frieren - Pháp Sư Tiễn Táng - Tập 3 Frieren, pháp sư thuộc đội anh hùng đã đụng độ với một trong Bảy pháp sư hủy diệt - Aura Máy chém, tàn dư của binh

Sách - Sách Giáo Khoa Bộ Lớp 4 - Kết Nối - Sách Bài Học (Bộ 13 Cuốn) (Chuẩn)

Sách Giáo Khoa Bộ Lớp 4 - Kết Nối - Sách Bài Học (Bộ 13 Cuốn) (Chuẩn) Bao Gồm: STT Tên sản phẩm 1 Tiếng Việt 4 - Tập 1 (Kết Nối) (Chuẩn) 2 Tiếng

Sách - Bé Yêu Cả Nhà - Con Yêu Mẹ Lắm - Đinh Tị Books

Bé con tò mò hỏi Tình yêu trong bưu thiếp Tình yêu là thứ gì? Gửi cha nơi phương xa Tình yêu mang màu sắc Trong món trứng ông làm Và hương vị ra sao?

Sách - Ma Vương Tôi Đây Nên Yêu Cô Dâu Elf Của Mình Như Thế Nào - Tập 1 - AZ Việt Nam

Ma Vương Tôi Đây Nên Yêu Cô Dâu Elf Của Mình Như Thế Nào? (Tập 1) Tác giả Fuminori Teshima Dịch giả Trần Thiện Anh Thể loại Light Novel Kích thước 13x18 cm Nhà xuất

Sách - Lạc Giữa Muôn Trùng Nỗi Buồn - AZ Việt Nam

Lạc Giữa Muôn Trùng Nỗi Buồn Tác giả Mớ hỗn độn xinh đẹp Thể loại Sách tản văn Kích thước 13x20,5 cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Người Trẻ Việt Giá bìa 102.000

Sách - Lạc Giữa Tần Số Chữa Lành - AZ Việt Nam

“Lạc” Giữa Tần Số Chữa Lành Tác giả Dự án TRẦM Thể loại Tản văn Kích thước 13x20,5cm Nhà xuất bản Thanh niên Thương hiệu BeU Books Giá bìa 97.000 VNĐ Quà tặng kèm Bookmark

Sách - Không Phải Ai Sinh Ra Đã Xuất Sắc, Tất Cả Là Nhờ Nỗ Lực - AZ Việt Nam

Không Phải Ai Sinh Ra Đã Xuất Sắc, Tất Cả Là Nhờ Nỗ Lực Tác giả Eric Potterat và Alan Eagle Dịch giả Minh Tuấn Thể loại Kỹ năng Kích thước 14,5 x 20,5cm Nhà

Sách - Đặng Thùy Trâm Và Cuốn Nhật Ký Thứ Ba

Đặng Thùy Trâm Và Cuốn Nhật Ký Thứ Ba Đặng Thùy Trâm và Cuốn nhật ký thứ ba là dịp nhìn lại trọn vẹn câu chuyện đặc biệt của một con người – chiến sĩ

Sách - Tình Đầu Của Tôi Hết Thuốc Chữa Rồi - I Can’t Help It, My First Love. - Tặng Kèm PVC Card Kèm Chân Đế

Tình Đầu Của Tôi Hết Thuốc Chữa Rồi - I Can’t Help It, My First Love. Một ngày nọ, Yugi - cậu học sinh luôn kìm nén và che giấu cảm xúc cá nhân, đã

Kéo Búa Bao

Kéo Búa Bao Giới thiệu nội dung: Bạn nghĩ rằng đã thấu hiểu người kết hôn với m.ình ư? Hãy nghĩ lại đi... Mọi thứ đã sai đối với ông bà Wright từ rất lâu

Sách - Hậu Cung Như Ý Truyện - Tập 5 - Tặng Kèm Bookmark Lục Giác Bồi Cứng

Hậu Cung Như Ý Truyện - Tập 5 Nỗi đau mất con khiến Như Ý ngày càng suy sụp, nhưng nàng vẫn gắng gượng làm tròn chức trách của một vị hoàng hậu. Trong tập

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Trang cuối