✨Peter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG Books

HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam. Thông tin sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan- Tác giả: J.M. Barrie- Dịch g...

HG Books - Đơn vị chuyên xuất bản và phát hành sách, truyện song ngữ bản quyền chuẩn dành cho thiếu nhi Việt Nam.

  • Thông tin sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

  • Tác giả: J.M. Barrie

  • Dịch giả: Nguyễn Thúy Loan

  • Năm xuất bản: 2024

  • Số trang: 

  • Loại bìa: Bìa mềm tay gấp

  • Nhà xuất bản: Văn Học

  • Công ty phát hành: Công ty TNHH HG Books

  • Nội dung tóm tắt sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

Peter Pan - một trong những tác phẩm văn học kinh điển của J.M. Barrie, kể về hành trình phiêu lưu kỳ thú của cậu bé không bao giờ lớn Peter Pan và những người bạn tại vùng đất kỳ diệu Neverland. Tác phẩm Peter Pan đưa người đọc vào một thế giới đầy màu sắc với những nàng tiên, cướp biển, người da đỏ và những sinh vật huyền bí. Peter Pan là biểu tượng của sự vô tư, hồn nhiên và khát vọng phiêu lưu vô hạn của tuổi thơ. J.M. Barrie đã khéo léo kết hợp những yếu tố thần thoại và hiện thực, đồng thời tôn vinh tình bạn, lòng dũng cảm và sự kiên cường trong cuộc sống. Truyện song ngữ Peter Pan giúp người đọc trải nghiệm câu chuyện bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, mang lại một góc nhìn mới và hấp dẫn.

  • Điểm nổi bật và thành tựu sách song ngữ văn học kinh điển Peter Pan

  • Phiên bản song ngữ Việt – Anh: Đây là phiên bản truyện song ngữ duy nhất trên thị trường, giúp độc giả trải nghiệm trọn vẹn tác phẩm kinh điển gốc. Việc trình bày song song 02 ngôn ngữ giúp học tiếng Anh dễ dàng, kèm theo phần ghi chú từ vựng và phiên âm giúp làm giàu kho từ vựng song ngữ.

  • Tặng kèm audiobook: Cuốn sách song ngữ Peter Pan đi kèm audiobook cho các độc giả muốn nghe truyện bằng tiếng Anh, mang đến trải nghiệm học tập và giải trí đầy thú vị.

  • Thành tựu vượt thời gian: Peter Pan đã được dịch ra gần 100 ngôn ngữ và bán hàng trăm triệu bản suốt hơn 120 năm qua.

  • Chuyển thể đa dạng: Tác phẩm Peter Pan đã được chuyển thể thành nhiều bộ phim, vở kịch, và chương trình truyền hình. Đặc biệt, phiên bản phim hoạt hình của Disney năm 1953 đã trở thành những tác phẩm kinh điển trong lòng mọi độc giả.

  • Tượng đài văn học kinh điển: Peter Pan không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu mà còn là một biểu tượng văn học, được dựng thành tượng tại nhiều nơi trên thế giới như Kensington Gardens ở London.

  • Biểu tượng bất hủ: Tác phẩm cung cấp góc nhìn sâu sắc về tuổi thơ, sự tưởng tượng, và khát vọng tự do.

  • Ưu điểm của cuốn sách song ngữ

  • Bản dịch chính xác và lôi cuốn: Bản dịch tiếng Việt của truyện song ngữ Peter Pan giữ nguyên được sức hút của câu chuyện gốc, giúp độc giả trải nghiệm sâu sắc tác phẩm kinh điển.

  • Hỗ trợ học tiếng Anh: Sách song ngữ Peter Pan giúp độc giả nâng cao kỹ năng tiếng Anh một cách thú vị và hiệu quả.

  • Chất lượng in ấn cao: Bản sách song ngữ Peter Pan được in đẹp, chất lượng, đảm bảo sự thoải mái và dễ dàng trong việc đọc.

  • Sách song ngữ tiện lợi: Giúp người đọc dễ dàng so sánh và hiểu nội dung bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, nâng cao khả năng ngôn ngữ. Truyện song ngữ cung cấp một trải nghiệm phong phú và đa chiều.

  • Cam kết từ HG Books

  • Sách thật 100%: Bản quyền chuẩn, đảm bảo chất lượng.

  • Tư vấn hỗ trợ 24/7: Sẵn sàng hỗ trợ khách hàng mọi lúc.

  • Đóng gói cẩn thận: Đảm bảo sách được bảo vệ tốt trong quá trình vận chuyển.

  • Giao hàng nhanh chóng: Có ship hoả tốc khi cần thiết.

  • Trải nghiệm mua sắm tốt nhất: Cam kết mang đến sự hài lòng tuyệt đối cho quý khách hàng.

Peter Pan không chỉ là một câu chuyện phiêu lưu cho thiếu nhi mà còn là hành trình tìm lại khát vọng và ước mơ của tuổi thơ. J.M. Barrie, bằng ngòi bút tinh tế và phong cách kể chuyện sống động, đã tạo nên một kiệt tác vượt thời gian, truyền cảm hứng mạnh mẽ cho hàng triệu độc giả trên khắp thế giới. Với phiên bản truyện song ngữ, độc giả có thể trải nghiệm câu chuyện tuyệt vời này bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, giúp nâng cao kỹ năng ngôn ngữ và cảm nhận sâu sắc hơn giá trị của tác phẩm. Truyện song ngữ Peter Pan không chỉ giúp độc giả hiểu sâu hơn về câu chuyện mà còn nâng cao khả năng ngôn ngữ một cách toàn diện.

peter #pan #sach #truyen #tieu #thuyet #song #ngu #tieng #anh #thieu #nhi #tre #em #van #hoc #kinh #dien #ngoai #van #the #gioi #the #hgbooks

👁️ 4 | ⌚2025-09-12 01:41:36.126
VNĐ: 99,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Peter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG BooksPeter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG BooksPeter Pan - Sách song ngữ kinh điển, truyện song ngữ thiếu nhi tặng file nghe & note từ vựng - HG Books
Như Ánh Bình Minh Chuyển Mình Rực Rỡ Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : SEABooks. Tác giả : Stay In Light. Kích thước : 12 x 19
CHẬU LAVABO KB8123J Hãng sản xuất :Kobesi Mã sản phẩm :KB8123J ️Chống bám bẩn, lau rửa dễ dàng ️Chất liệu sứ siêu bền ️Kích thước:400 x 400 x 140 mm
Làm thế nào để nắm giữ hạnh phúc trong tầm tay? Phụ nữ trên toàn thế giới đều mong muốn có được một cuộc hôn nhân hạnh phúc, hy vọng chồng mình có sự nghiệp
The most checked-out book in the Hogwarts Library, and a volume no Quidditch player or Harry Potter fan should be without! If you have ever asked yourself where the Golden Snitch came from, how the
CHÉN CỬA - HÕM TAY NẮM CỬA CHỐNG TRẦY XƯỚC DÀNH CHO XE TOYOTA FORTUNER 2019-2020 - Bộ chén cửa chính hãng zin theo xe - Sản phẩm làm bằng chất liệu tổng hợp
Bạt phủ ô tô bán tải Nissan Navara mang thương hiệu Macsim chất liệu Polyester được đặt hàng từ nhà máy sản xuất uy tín hiện đại bậc nhất trên thế giới, đạt tiêu chuẩn
Miếng vá sửa chữa lốp Bias Sử dụng sửa chữa thủng lốp Chất liệu cao su tự nhiên Thương hiệu: LMS Sản xuất: Ấn Độ Mã hàng: BP-05 Kích thước: 170x170 mm Đóng gói: 10
Kiếm chút xu tử tế Đây là những câu chuyện có thật mà bản thân tác giả đã từng được chia sẻ hoặc trực tiếp trải nghiệm trong quá trình hơn 25 năm kinh nghiệm
Hoàng tử bé được viết ở New York trong những ngày tác giả sống lưu vong và được xuất bản lần đầu tiên tại New York vào năm 1943, rồi đến năm 1946 mới được
* Học cách mang bô (thang nhà vệ sinh) vào bồn cầu cho bé là một thói quen cần thiết và là bước đầu tiên quan trọng trong việc thiết lập tính độc lập
Mũ thể thao EGO EB-15 Chất liệu EPS, PC Trọng lượng 265±10g Màu sắc Đen bóng/ Xanh dương/ Vân carbon Size Freesize (tăng đưa tuỳ chỉnh vòng đầu) Phụ kiện theo kèm Hộp đựng mũ
Sau năm 1975, văn học Việt Nam được đón một làn gió mới. Những cảm xúc dữ dội và háo hức được thay thế bởi một làn sóng êm bình hơn. Nhưng cái êm bình
Vị Ngon Món Việt Tác giả Nguyễn Anh Tuấn () Thể loại Sách nấu ăn Kích thước 17 x 24 cm Nhà xuất bản Dân trí Thương hiệu I Love Cookbook - Skybooks Giá bìa
Quy cách: Bìa mềm Ngôn ngữ: tiếng Anh #### The astonishing, beautiful new story for all readers of 10 and over from the bestselling and Costa-shortlisted author of TIME TRAVELLING WITH A HAMSTER. 'A wonderful
Công ty phát hành Nhã Nam Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Thế Giới Tác giả Nguyễn Thị Ninh Loại bìa Bìa mềm Kích thước 15.5 x 21 cm Số trang 176 Ăn dặm kiểu
Mã hàng 8935212351560 Tên Nhà Cung Cấp Đinh Tị Tác giả Rosie Dickins, Alan Marks Người Dịch Thu Trang NXB NXB Hà Nội Năm XB 2020 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao Bì 19.2
Tác giả của bộ sách đồ sộ Lịch sử văn minh thế giới! Khi viết cuốn sách này, Will Durant không tham vọng viết một lịch sử triết học hoàn chỉnh, ông chỉ nỗ lực
Chiêm Tinh Cho Công Sở (Bìa Cứng) ------------ CHIÊM TINH CHO CÔNG SỞ Bớt tạo nghiệp để xây dựng sự nghiệp Bạn đi làm có vui không? Làm việc có gì đâu mà vui? Hãy
Hõm Chết - David Baldacci Travis Devine đã trở thành một cỗ máy chuyên nghiệp có thể hoàn thành bất kỳ nhiệm vụ nào được giao. Trong nhiệm vụ lần này, anh đến Seattle để
Ngày H’Lê Na ra đời, Yang cho sét đánh xuống đỉnh núi Chư Yang Sin. Theo lời người xưa, đó là điềm báo cho một người tài xuất hiện. Lớn lên giữa đại ngàn Tây