✨Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ GA1050-51A - Mặt Trắng

Đặc điểm nổi bật:

• 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản.

• 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ thống.

• Công nghệ Eco-drive độc quyền Citizen giúp đồng hồ hoạt động không dùng Pin.

• Mặt kính cường lực với độ chịu lực cao, hạn chế tác động va đập.

• Dây kim loại chất liệu thép không gỉ hạn chế ăn mòn cao.

• Chức năng lịch ngày.

• Thiết kế thanh lịch.

Thông số kỹ thuật:

• Kích thước mặt: 30 mm

• Độ rộng dây: 16 mm

• Độ dày vỏ: 7 mm

• Chống nước: 3 ATM (30M) an tâm rửa tay, đi mưa (không dùng đi tắm, bơi hay lặn)

Hình thức bảo hành:

• Sổ bảo hành

CHẾ ĐỘ BẢO HÀNH

I. Tất cả Đồng Hồ CITIZEN đều được áp dụng chế độ bảo hành chính hãng 01 năm toàn cầu cộng thêm 04 năm tại Hệ Thống Store Đồng Hồ Citizen.

• 1 Năm Bảo Hành Chính Hãng + 4 Năm Bảo Hành Tại Hệ Thống Store Đồng Hồ Citizen = 5 Năm Bảo Hành

II. Chi tiết bảo hành

1. Eco-Drive: Công nghệ độc quyền của Citizen, đồng hồ không cần thay pin và sử dụng mọi nguồn ánh sáng.

2. Để đồng hồ được sử dụng lâu bền, Qúy khách vui lòng tham khảo những thông tin cần thiết dưới đây:

• Khi trong bóng tối đồng hồ vẫn họat động liên tục từ 2-6 tháng vì đã có sẵn nguồn năng lượng được dự trữ.

• Khi đồng hồ không họat động, Qúy khách nên để đồng hồ dưới ánh sáng cách xa 30cm, khi sạc đầy đồng hồ sẽ tự họat động trở lại.

• Nên đặt đồng hồ ở nơi có đủ ánh sáng khi không sử dụng.

• Không đặt đồng hồ ở những nơi có nhiệt độ quá cao (trên 60 độ C), và những thiết bị có từ tính.

• Không bao giờ dùng loại pin khác để thay thế.

• Mặc áo dài tay thường xuyên, đồng hồ sẽ bị bao phủ và pin sẽ không được sạc đầy đủ.

Theo khuyến cáo của hãng, mỗi tháng nên để đồng hồ sạc dưới ánh nắng mặt trời từ 2-3 tiếng nhằm đảm bảo nguồn năng lượng được ổn định. Thời gian sạc sẽ phụ thuộc vào đời máy, mẫu mã và điều kiện của môi trường.

Đồng hồ nữ chính hãng I&W CARNIVAL IW582G-1 Kính sapphire ,chống xước ,Chống nước 30m ,Bảo hành 24 tháng,Máy cơ (Automatic),dây da cao cấp, thiết kế đơn giản dễ đeo

Với thiết kế đẹp, nữ tính, nhưng cũng không kém phần trang trọng, sành điệu IW582G phù hợp với chị em cổ tay vừa, thích nét cổ điển, thanh lịch mà vẫn trẻ trung Mặt

Đồng Hồ Nữ Bulova Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ 96P202 - Mặt Đen

Mô tả chi tiết sản phẩm: - Đồng Hồ Nữ Bulova Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ 96P202 là thương hiệu đồng hồ nổi tiếng của Mỹ. Từ năm 2007 Bulova đã kết hợp

Đồng hồ đôi Kassaw K876-10 chính hãng Thụy Sỹ

Đồng hồ đôi chính hãng Kassaw Thụy Sỹ Thiết kế sang trọng, đẳng cấp Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire nguyên khối chống xước Toàn bộ máy được

Đồng hồ Nữ Citizen Quartz BH7-415-91 33mm

● Thương hiệu: Citizen ● Mã sản phẩm: BH7-415-91 ● Xuất xứ: Nhật Bản ● Giới tính: Nữ ● Loại máy đồng hồ: Quartz ● Chất liệu mặt kính: Kính khoáng ● Bảo hành quốc

Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K981-3

Đồng hồ nữ chính hãng Kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm

[CHÍNH HÃNG] Dao gập tiện dụng 19x61mm WADFOW WSK9461

[CHÍNH HÃNG] Dao gập tiện dụng 19x61mm WADFOW WSK9461 Thân hợp kim nhôm, gấp gọn tiện dụng Kích thước lưỡi dao: 61mm * 19mm Với lưỡi dao 1 + 5 lưỡi. Chiều dài：173mm Trọng lượng

Đồng hồ nữ hiệu Jonas & Verus X00718-Q3.WWWBW (Mặt số xà cừ Trắng), Máy Pin (Quartz), Kính sapphire chống trầy xước, Dây lưới thép không gỉ 316L

Đồng hồ đeo tay nữ hiệu JONAS & VERUS, mã số X00718-Q3.WWWBW Dây, vỏ thép không gỉ 316L ,là một trong nhiều những chiếc đồng hồ Jonas & Verus được rất nhiều bạn nữ yêu

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Đá Swarovski Dây Thép Không Gỉ EM0896-89Y - Mặt Xà Cừ

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng hồ đeo tay Nữ hiệu JONAS & VERUS X01646-Q3.PPWBP, Máy Pin (Quartz), Kính sappire chống trầy xước, Dây lưới thép không gỉ 316L

Đồng hồ đeo tay nữ hiệu JONAS & VERUS, mã số X01646-Q3.PPWBP, Dây Lưới Thép không gỉ 316L, là một trong nhiều những chiếc đồng hồ Jonas & Verus được rất nhiều bạn nữ yêu

Đồng Hồ Casio Nữ Sheen Dây Kim Loại SHE-4539FPM-4AUDF

Trải nghiệm phong cách có đôi chút khác thường và lãng mạn với chiếc đồng hồ lấy cảm hứng từ những vòng hoa. Vòng hoa không có điểm kết thúc tượng trưng cho tình yêu

Đồng Hồ Casio Nữ General dây kim loại LTP-1130N-1ARDF

Đặc điểm kỹ thuật Chốt gập ba Dây đeo bằng thép không gỉ Mặt kính khoáng Chống nước Giờ hiện hành thông thường Đồng hồ kim: 3 kim (giờ, phút, giây), 3 mặt số (24

Đồng Hồ Nữ Dây Thép Dạng Lưới SRWATCH SL6656.1101

- Đồng Hồ Nữ Dây Thép Dạng Lưới SRWATCH SL6656.1101 - Ngày nay, đồng hồ không chỉ là công cụ hiển thị giờ mà nó còn có công dụng như một trang sức không thể

Đồng hồ CURREN có hộp quà tặng Phụ kiện dành cho nam giới nữ (Trắng)

Features: 3 styles for option: White-1, White-2, Black-2 Classic color, concise but elegant, made of high-quality material. Suitable for watch storage, perfect accessories for watch, showing your taste. Protect your watch from dust and moisture.

Đồng hồ nữ chính hãng LEONIDAS LD80127-1 Kính sapphire ,chống xước ,Chống nước 30m ,Bh 24 tháng,Máy điện tử (Pin)

Thương hiệu : LEONIDAS Quốc gia đăng ký thương hiệu : Trung Quốc Mã sản phẩm : LD80127-1 Giới tính : Nữ Kiểu máy : Nhật Bản (Japan Movt) Loại sản phẩm : Đồng hồ

Đồng hồ SRwatch Nữ SL5010.1102BL

Đồng hồ nữ SL5010.1102BL thiết kế đơn giản nhưng không kém phần sang trọng dành cho phái đẹp. Vỏ đồng hồ và dây bằng chất liệu thép không gỉ cao cấp. Mặt và vỏ đồng

Đồng hồ nữ Lobinni L2060-7 Chính hãng Thụy Sỹ

THÔNG SỐ SẢN PHẨM Mã sản phẩm L2060-7 Giới tính Nữ Kiểu máy Automatic (Máy Cơ) Đường kính mặt 34 mm Độ dày 9 mm Chất liệu vỏ Thép không gỉ 316L Chất liệu dây

Đồng hồ nữ Lobinni L2060-6 Chính hãng Thụy Sỹ

THÔNG SỐ SẢN PHẨM Mã sản phẩm L2060-6 Giới tính Nữ Kiểu máy Automatic (Máy Cơ) Đường kính mặt 34 mm Độ dày 9 mm Chất liệu vỏ Thép không gỉ 316L Chất liệu dây

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ ER0201-81E - Mặt Đen

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K821-5

Đồng hồ nữ chính hãng Kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm

Đồng hồ nữ SRWATCH SL1903.1202TE

Đồng hồ nữ SRWATCH SL1903.1202TE với thiết kế mặt tròn, cùng với dây đeo kim loại, cùng với cách phối màu de-mi vàng/ trắng mang hiện đại, sang trọng. Vỏ đồng hồ, dây đeo, và

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EM0382-51W - Mặt Nâu (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ thống. Công

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ FE2070-50L - Mặt Xanh (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ GA1039-53L - Mặt Xanh

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Casio_ Nữ _LTP-V009D-2EUDF _ Dây Kim Loại _ 3 Kim _ Chống Nước

Đồng Hồ Casio Nữ LTP-V009D-2EUDF Dây Kim Loại 3 Kim Chống Nước 3ATM Những chiếc đồng hồ Casio này sở hữu khả năng chống nước, giúp bạn sử dụng hàng ngày mà không phải lo

Đồng Hồ Casio Nữ General dây kim loại LTP-1169N-9ARDF

Đặc điểm kỹ thuật Chốt gập ba Dây đeo bằng thép không gỉ Mặt kính khoáng Chống nước Giờ hiện hành thông thường Đồng hồ kim: 3 kim (giờ, phút, giây), 3 mặt số (24

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EW3250-53E - Mặt Đen (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EM0600-87A - Mặt Trắng (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K820-2

+Chiếc đồng hồ cơ Kassaw Lady Rose chắc chắn sẽ làm hài lòng các cô nàng cá tính, thanh lịch và rất biết "chơi" đồng hồ! +Thiết kế hở tim phá cách kết hợp khéo

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EW3250-53A - Mặt Trắng (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng hồ Nữ Citizen Eco-Drive EM0816-88Y 32.5mm

● Thương hiệu: Citizen ● Mã sản phẩm: EM0816-88Y ● Xuất xứ thương hiệu: Nhật Bản ● Giới tính: Nữ ● Loại máy đồng hồ: Eco-Drive ● Chất liệu mặt kính: Sapphire ● Bảo hành

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ EM0910-80D - Mặt Xà Cừ (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ EM0912-84Y - Mặt Xà Cừ (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Eco-Drive Dây Thép Không Gỉ EM0506-77A - Mặt Trắng (32mm)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EQ0591-56E - Mặt Đen

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Bulova Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ 96R199 - Mặt Xà Cừ (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Bulova chính hãng thương hiệu Mỹ. - Chế độ bảo hành 3 năm chính hãng toàn cầu Bulova. - Công nghệ Pin thạch anh, giúp đồng hồ

Đồng hồ nữ chính hãng I&W CARNIVAL IW582G-3 Kính sapphire ,chống xước ,Chống nước 30m ,Bảo hành 24 tháng,Máy cơ (Automatic),dây da cao cấp, thiết kế đơn giản dễ đeo

Với thiết kế đẹp, nữ tính, nhưng cũng không kém phần trang trọng, sành điệu IW582G phù hợp với chị em cổ tay vừa, thích nét cổ điển, thanh lịch mà vẫn trẻ trung Mặt

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ FE1080-51E - Mặt Đen (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EM0676-85X - Mặt Vàng Hồng (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ EM0920-86D - Mặt Xà Cừ (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ FB1200-51A - Mặt Trắng (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ EM0380-65D - Mặt Xà Cừ (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Đá Swarovski Dây Thép Không Gỉ ER0216-59D - Mặt Xà Cừ

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EM0534-80A - Mặt Trắng (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Đá Swarovski Dây Thép Không Gỉ EU6064-54D - Mặt Xà Cừ

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Casio LTP-2088D-1A2V Dây Kim Loại - Chống Nước Tốt

Đồng hồ nữ Casio LTP-2088D-1A2VDF dây kim loại có thiết kế nữ tính và mạnh mẽ. Phần vỏ có điểm nhấn là các sọc điểm quanh viền cá tính.Mặt đồng hồ có màu đen với

Đồng hồ Casio Nữ General LTP-VT02G-3AUDF

Kích thước vỏ (Dài × Rộng × Cao) 36 × 30 × 7.9 mm Trọng lượng 52 g Vật liệu vỏ / gờ: Sắc vàng kim Dây đeo bằng thép không gỉ Nắp gập ba

Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K821-6

Đồng hồ nữ chính hãng Kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm

Đồng Hồ Nữ Citizen Eco-Drive Dây Thép Không Gỉ EM0990-81L - Mặt Xanh (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Eco-Drive Đính Đá Swarovski Dây Thép Không Gỉ EM0284-51D - Mặt Xà Cừ (27mm)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ EM0643-84X - Mặt Vàng Hồng (Sapphire)

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EQ0603-59P - Mặt Vàng

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K896-5

Đồng hồ nữ chính hãng kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm

Đồng hồ nữ chính hãng Kassaw K876-13

Đồng hồ nữ chính hãng Kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm

Đồng hồ Nữ Citizen Eco-Drive EM0491-81D 23.5mm

Nằm trong BST Lady Dress, Citizen EM0491-81D chính là chiếc đồng hồ đã chiếm trọn trái tim phái đẹp kể từ khi ra mắt với vẻ ngoài thanh lịch của mình. Với tông màu bạc

Đồng Hồ Nữ Citizen Dây Thép Không Gỉ EJ6083-59E - Mặt Đen

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Citizen chính hãng thương hiệu Nhật Bản. - 5 năm bảo hành bao gồm 1 năm chính hãng toàn cầu và 4 năm bảo hành tại hệ

Đồng hồ nữ chính hãng LEONIDAS LD80126-2 Kính sapphire ,chống xước ,Chống nước 30m ,Bh 24 tháng,Máy điện tử(Pin)

Thương hiệu : LEONIDAS Quốc gia đăng ký thương hiệu : Trung Quốc Mã sản phẩm : LD80126-2 Giới tính : Nữ Kiểu máy : Nhật Bản (Japan Movt) Loại sản phẩm : Đồng hồ

Đồng hồ nữ SRwatch SL5010.1302BL

Đồng hồ nữ SL5010.1302BL thiết kế đơn giản nhưng không kém phần sang trọng dành cho phái đẹp. Vỏ đồng hồ và dây bằng chất liệu thép không gỉ được mạ vàng – hồng cá

Đồng Hồ Thời Trang Nữ Bulova Surveyor Máy Pin 98P221 24mm

Là sản phẩm mới của dòng Surveyor của Bulova, mẫu mới này có thiết kế vượt thời gian với nét tinh tế trang nhã, nổi bật với vỏ bằng thép không gỉ và vàng hồng

Đồng Hồ Nữ Bulova Đính Kim Cương Dây Thép Không Gỉ 96P198 - Mặt Xà Cừ

Đặc điểm nổi bật: - 100% đồng hồ Bulova chính hãng thương hiệu Mỹ. - Chế độ bảo hành 3 năm chính hãng toàn cầu Bulova. - Công nghệ Pin thạch anh, giúp đồng hồ

Đồng hồ nữ chính hãng KASSAW K912-2

Đồng hồ nữ chính hãng Kassaw Thụy Sỹ Thiết kế hiện đại,sang trọng dành cho phái nữ Thời gian trữ cót lâu lên đến 40h Chống nước 5ATM, Kính sapphire Toàn bộ máy được làm

Trang đầu 2 3 4 Trang cuối